Примери коришћења The villagers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not like the villagers.
The villagers have given it.
Meštani su nam je dali.We asked all the villagers.
The villagers from Larhana settlement?
Yes, but not the villagers.
Da, ali seljani nisu.
Људи такође преводе
The villagers are up in arms.
Jörgi wins the villagers' hearts.
The villagers are on their side.
Meštani su na njihovoj strani.Gisborne's turned all the villagers out.
Gizborn isteruje celo selo.All the villagers were scared.
Svi seljani bili su uplašeni.Jeepers, Velma, you've really won the villagers over.
And all the villagers are still there.
Svi seljani su sigurni.That I'd leave some valuables for the villagers.
Da bih ja ostaviti neke vrijedne stvari za mještana.But the villagers seem so nice.
Ali seljani izgledaju tako lepo.Senor Reyes has been instructed to move the villagers.
Gospodin Reyes je dobio instrukcije da pomeri meštane.The villagers are mindless brutes.
Seljaci su priglupe sirovine.Interesting that the villagers know about phasers.
Zanimljivo da seljani znaju za fejzere.The villagers must have been mistaken.
Meštani su verovatno pogrešili.According to this tax records, all the villagers were Muslim.
What are the villagers supposed to do?
Šta seljani treba da rade?Hojo 's treacherous games brought ruin to the villagers and death too.
Hodzovi trikovi doneli su kletvu na selo i smrt.The villagers are in a desperate situation.
Ljudi su u očajnom stanju.Only to find out that the villagers had long since evacuated.
Само да се открије да су становници већ евакуисани.The villagers are taking care of him now.
Sad se meštani brinu o njemu.After Rahl fell, the villagers rose up and killed them.
Nakon što je Rahl ubijen, seljani su ustali i sve ih pobili.The villagers know where his grave is.
Seljaci znaju gde je njegov grob.And he's paralyzed. And all the villagers come and said, I'm so, so sorry.
Ostao je paralizovan, a seljani su došli i rekli" Žao nam je.The villagers were kind and righteous.
Seljaci su bili ljubazni i pravedni.After a fierce argument, the villagers said she could live on one condition.
Posle žestoke rasprave, seljani su rekli da mogu da žive pod jednim uslovom.The villagers say the water is impure.
Seljaci kazu da nije cista.
