Sta znaci na Srpskom THE VOTING - prevod na Српском

• glasanje
• izbore
• гласање
• glasanja
• гласања
• изборе
• glasati
• glasovanje

Примери коришћења The voting на Енглеском и њихови преводи на Српски

Back to the voting.
Povratak na glasovanje.

The voting will show.
Glasanje će pokazati.

I don't know who is doing the voting.
Samo ne znam ko će tamo glasati.

Let the voting begin….
Neka glasanje počne….

That's a great idea for the voting.
Ovo ti je odlična ideja za sistem glasanja.

May the voting begin!
Glasanje može da počne!

The opposition boycotted the voting.
Opozicija bojkotovala glasanje.

The voting was secret.
Гласање је било тајно.

According to this, it's all over but the voting.
Prema ovome, sve je gotovo- osim glasanja.

The voting is completed.
Glasanje je završeno.

Some violations during the voting were reported.
Komisija je prijavila nekoliko prekršaja tokom glasanja.

The voting was a farce.
Гласање је било фарса.

Eight international organizations also monitored the voting.
Osam međunarodnih organizacija takođe je pratilo izbore.

The voting was secret.
Glasanje je bilo tajno.

The choice will be based on the voting of users.
Одлука ће бити донета на основу резултата гласања корисника.

The voting lasts 7 days.
Гласање траје 7 дана.

The results were announced immediately after the voting was completed.
Резултати се очекују одмах након завршетка гласања.

The voting depends on you!
Glasanje zavisi o vama!

The opposition and its backers dismissed the voting as a farce.
Опозиција и западне силе које је подржавају одбациле су изборе као фарсу.

Make the voting mandatory.
Uvesti obavezu glasanja.

On Tuesday, Petersen vowed that no one would be allowed to hamper the voting.
Petersen je u utorak izjavio da nikome neće biti dozvoljeno da poremeti izbore.

The voting begins June 1st.
Гласање је почело 1. јуна.

(2) The minutes of the polling board shall also include the remarks and opinions of the polling board members, the submitters of the electoral lists and joint representatives of the submitters of the electoral lists, and all other facts relevant for the voting.
U zapisnik o radu biračkog odbora unose se i primjedbe i mišljenja članova biračkog odbora, podnositelja izbornih lista i zajedničkih predstavnika podnositelja izbornih lista, kao i sve druge činjenice od značaja za glasovanje.

The voting was still going on.
Glasanje još uvek traje.

Can the voting be done on-line?
Da li će se moći glasati Online?

The voting was democratic.
Glasanje je bilo demokratsko.

(3) If the voting is conducted by ballot.
( 3) У случају гласања путем гласачких листића.

The voting is still on-going.
Glasanje je još uvek u toku.

Now that the voting is over, it's time to present the results.
Гласање је завршено, а сада је време да се објаве његови резултати.

The voting will end at 7.00 p.m.
Glasanje je završeno u 19 časova.