What is the translation of " THE VOTING " in Czech?

• hlasování
• volby
• hlasovat
• hlasováním
• volbu

Examples of using The voting in English and their translations into Czech

Let the voting begin.
Začínáme hlasovat.

Let's start the voting.
Začnime hlasovať.

The voting will take place today.
Hlasování se bude konat zítra.

Enough with the voting.
Dost s tím hlasováním.

That the voting was rigged.
Naznačuje se, že volby byly zmanipulované.

We are not going to disrupt the voting.
Nebudeme přerušovat volby.

The voting for the captaincy is complete.
Volba kapitánství je hotová.

Let your natural bosses do the voting.
Nechte své přirozené vůdce hlasovat.

Just as soon as the voting goes hi-tech.
Hned jak se začne hlasovat pomocí technologií.

Yeah? Is there any way to stop the voting?
Jde to hlasování nějak zastavit? -Ano?

The voting now should get very interesting.
Hlasování by teď mělo být hodně zajímavý.

Were you there when… when the voting happened?
Byl jste tam, když se hlasovalo?

The voting is over, and the counting has begun.
Volby jsou za námi a začalo sčítání hlasů.

Is there any way to stop the voting? Yeah?
Jde to hlasování nějak zastavit? -Ano?

In the voting, you beat out the following losers.
V hlasování jste překonala následující zklamání.

Ladies and gentlemen, please begin the voting.
Dámy a pánové, začněte prosím hlasovat.

I tried to stop the voting, but it was impossible.
Snažil jsem se hlasování zastavit, ale bylo to nemožné.

If there's no one else… we will begin the voting.
Pokud N's nikdo jiný… začneme hlasování.

The voting doesn't count for a goddamn thing.
Hlasování ve volbách nepočítá s jednou zatraceně důležitou věcí.

If there's no one else… we will begin the voting.
Začneme s volbou. Pokud není nikdo jiný.

I would like to open the voting for Homecoming king and queen.
Chtìl bych zahájit volbu krále a královny plesu.

If there's no one else… we will begin the voting.
Pokud není nikdo jiný, začneme s volbou.

I would like to open the voting for Homecoming king and queen.
Nyní bych rád zahájil volbu krále a královny plesu.

If there's no one else… we will begin the voting.
Není-li někdo další, můžeme začít s hlasoνáním.

It's heavily implied that the voting was rigged. Pack of lies!
Naznačuje se, že volby byly zmanipulované. Snůška lží!

If there's no one else… we will begin the voting.
Není-li někdo další, můžeme začít s hlasováním.

In the voting I supported the amendments that spoke of these priorities.
Při hlasování jsem podpořil změny, které tyto priority zohledňují.

Oh, William, I can't reveal how the voting went down.
Ach, Williame, nemůžu ti prozradit, jak kdo hlasoval.

The voting here will be against us and the booths will be full of armed cops.
Budou tam hlasovat proti nám a budou střeženy ozbrojenou policií.

But don't worry, she doesn't have anything to do with the voting.
S hlasováním nemůže nic udělat. Ale neboj se.