What is the translation of " THE VOTING " in Polish?

• głosowanie
• głosować
• głosowania
• głosowaniu
• głosowaniem

Examples of using The voting in English and their translations into Polish

The voting exclusively.
Wyłącznie głosowanie.

Now for the voting.
Przechodzimy teraz do głosowania.

The voting is over.
Głosowanie uważam za zakończone.

Just as soon as the voting goes hi-tech.
Jak tylko głosowania idzie hi-tech.

The voting and rating. How so?
Głosowanie i ocenianie. Jak to?

Let your natural bosses do the voting.
Niechaj wasi naturalni szefowie głosują.

The voting will take place today.
Głosowanie odbędzie się dziś.

The opposition did not participate in the voting.
Opozycja nie wzięła udziału w głosowaniu.

And the voting begins at two.
Głosowanie zaczyna się o drugiej.

The Executive Director shall not take part in the voting.
Dyrektor wykonawczy nie bierze udziału w głosowaniu.

The voting ended on Jun 17.
Głosowanie zakończyło się 17 czerwca.

I would like to open the voting for Homecoming king and queen.
Rozpoczynamy głosowanie na króla i królową balu.

The voting was held on Sunday, 7 June.
Głosowanie odbyło się 7 czerwca.

But don't worry, she doesn't have anything to do with the voting.
Ale nie martw się, ona nie bierze udziału w głosowaniu.

The voting by text message is now open.
Głosowanie przez SMS jest otwarte.

We cannot create a precedent, the voting cannot be repeated.
Nie możemy tworzyć precedensu, głosowania nie można powtórzyć.

The voting now should get very interesting.
Głosowanie powinno ciekawie wypaść.

The Executive Director shall not take part in the voting.
Dyrektor Wykonawczy nie może brać udziału w głosowaniu.

Sometimes the voting can take ages, Ma'am.
Czasem głosowanie trwa wieki, pani.

Also the ECB governor does not have any privileged position in the voting.
Również prezes EBC nie ma uprzywilejowanej pozycji w głosowaniu.

The voting will start immediately after this assembly.
Głosowanie odbędzie się zaraz po tym apelu.

Visitors take part in the voting, and there were 2012 valid votes..
W głosowaniu wzięło udział 2040 zwiedzających, oddano 2012 ważnych głosów.

The voting is the most vital component of every convention.
Głosowanie jest najważniejszą składową każdej konwencji.

That may be, but I won't disrupt the voting for the sake of a stunt candidate.
Możliwe, ale nie przerwę głosowania przez aferę jednego kandydata.

The voting will start on time for the start of summer on 21.
Głosowanie rozpocznie się w czasie do początku lata na 21.

The chairman Ö chairperson Õ ð and vice-chairperson ï shall take part in the voting.
Przewodniczący ð i wiceprzewodniczący ï bierze √ biorą Õ udział w głosowaniu.

Propose that the voting be postponed by a week.
Proszę zaproponować przesunięcie głosowania o tydzień.

The referendum passed, but was challenged due to irregularities in the voting.
Wyniki te zostały jednak anulowane z powodu licznych nieprawidłowości w czasie głosowania.

In the voting I supported the amendments that spoke of these priorities.
W głosowaniu popierałem poprawki podkreślające te priorytety.

The report which remained after all the voting, however, was completely different.
Wersja sprawozdania, która obowiązuje od czasu głosowania, jest jednak zupełnie inna.