Sta znaci na Srpskom THEIR WILL - prevod na Српском

[ðeər wil]
[ðeər wil]
svoje volje
their will
svojim testamentom
своје воље
their will
his own accord
his wishes
their own volition
of her choosing
svoje volјe

Примери коришћења Their will на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They have their will.
Они имају своју вољу.
Break their will through torture?
Одсецање своје воље се сматра мучењем?
Here against their will.
Ovde protiv svoje volje.
Some have included such copies with their will and other important documents about insurance, finance, contacts with government offices, and so on.
Neki stariji su rešili da takvu dokumentaciju drže sa svojim testamentom i drugim važnim dokumentima koji se tiču osiguranja, finansija, kontakta s državnim službama i slično.
Army against their will.
Ратник против своје воље.
That Kelly is holding women against their will.
Келли држи жене против своје воље.
If only they hadn't imposed their will, we could have found another way.
Da nam nisu nametnuli svoju volju, onda bismo pronašli drugo rešenje.
The crowd would then express their will.
Narod će iskazati svoju volju.
Some older ones keep their Health Care Proxy with their will and other important documents about insurance, banking, contacts with government offices, and so on.
Neki stariji su rešili da takvu dokumentaciju drže sa svojim testamentom i drugim važnim dokumentima koji se tiču osiguranja, finansija, kontakta s državnim službama i slično.
They are here against their will.
One su ovdje protiv svoje volje.
Kelly denies holding any women against their will.
Келли држи жене против своје воље.
Men with the means to make their will manifest.
Ljudi sa sredstvima da ostvare svoju volju.
Centipede is making them fight against their will.
Stonoga je što ih boriti se protiv svoje volje.
We will not allow anyone to impose their will on us.
Nećemo nikome dozvoliti da nam nameće svoju volju.
They are afraid of being merged against their will.
Plaše se da će biti zavedeni protiv svoje volje.
No one is here against their will.
Niko nije tamo bio protiv svoje volje.
These paintings… These beasts are being held against their will.
Ove zveri su tu bile protiv svoje volje.
The people of Crimea quite clearly expressed their will in a referendum.”.
Народ Крима сасвим јасно је изразио своју вољу на референдуму.“.
No referendum has been held to let the people express their will.
Није одржан референдум који би дао прилику народу да искаже своју вољу.
The people of Crimea quite clearly expressed their will in a referendum.”.
Narod Krima sasvim jasno je izrazio svoju volju na referendumu.“.
She doesn't allow anyone to rule over her, or to impose their will.
Nikome ne dozvoljava da gospodari nad njim, niti da mu nameće svoju volju.
But nobody is here against their will.
Niko nije tamo bio protiv svoje volje.
All are unhappy because all are afraid to express their will.
Сви су несрећни јер се сви плаше да изразе своју вољу.
Many end up there against their will.
Ovde mnogi svašta rade protiv svoje volјe.
God's word was robbed of its power, andevil spirits worked their will.
Božja reč bila je lišena svoje sile, azli duhovi sprovodili su svoju volju.
Many of them got here against their will.
Ovde mnogi svašta rade protiv svoje volјe.
Naugals mask their ruthlessness automatically,even against their will.
Rekao je da naguali svoju nemilosrdnost automatski prikrivaju,čak i protiv svoje volje.
In Crimea, the people expressed their will.
Људи на Криму су изразили своју вољу.
The people of Crimea have expressed their will.
Људи на Криму су изразили своју вољу.
They were being transported against their will.
Bile su transportovane protiv svoje volje.
Резултате: 404, Време: 0.0407

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски