Sta znaci na Srpskom THEN IT STARTED - prevod na Српском

• onda je počeo
• onda je počelo
• онда је почела
• онда је почео
• tada je počelo

Примери коришћења Then it started на Енглеском и њихови преводи на Српски

And then it started moving.
A onda je počeo da se pomera.

It happened at night at first, and then it started during the day.
Испрва се то догодило ноћу, а онда је почело током дана.

Then it started:“Mummy!
A onda je počelo buđenje.„ Mamaaa!

At first I thought it was a toy, and then it started moving around.
Prvo sam mislio da je igračka, a onda je počelo da se pomera.

Then it started to happen!
Tada je počelo da se dešava ONO!

I put my hand over the crack to hold it together, but then it started to split again, so I put my other hand over it again.
Ставио сам руку на пукотину да се држе заједно, али онда је поново почела да поделимо, па опет сам ставио другу руку преко ње.

Then it started again.
Onda je opet počelo da kuca.

Then it started to come back.
Онда је почео да се враћа уназад.

Then it started to gather force.
Onda je počeo da skuplja snagu.

Then it started happening a few.
Onda je počelo da se dešava nekoliko.

Then it started getting fun.
Tada je počelo da bude zabavno.

And then it started just growing by itself.
I onda je počeo da raste sam iz sebe.

But then it started creeping up to me again.
Onda je opet počeo da mi se diže.

And then it started to show on the outside too.
A onda je počeo da se pokazuje i na delu.

Then it started raining and so Sunday morning.
Онда је почела киша и тако у недељу ујутру.

Then it started saying“Warning: Camera Failed”.
Онда је почело да говори:" Упозорење: камера није успела".

Then it started to rain, and wow it really rained.
A onda je počelo da grmi i stvarno je pala kiša.

Then it started raining and it really rained heavily.
A onda je počelo da grmi i stvarno je pala kiša.

But then it started tight, but I do have exactly what you have for audio.
Али онда је почело чврсто, али имам управо оно што имате за аудио.

Then it started to make really strange problems with its touchscreen.
Онда је почео да прави заиста чудне проблеме са својим екраном осетљивим на додир.

Then it started raining, so I came over here for cover until it stops.
Онда је почела киша, тако да сам дошао овамо за поклопац док се не заустави.

Then it started aggressively handling my investments to help me ideally retiremaybe?
Онда је почео агресивно руковати мојим инвестицијама како би ми помогао у идеалном пензију( можда?)?

Then it started raining down rocks," said local government official Robert Peranginangin.
Onda je vulkan počeo da izbacuje kišu kamenja", rekao je lokalni zvaničnik Robert Peranginangin, prenosi Beta.

And then it started to get infected… because Bob would still play football the next day on it… and the next day.
I onda je počelo da se inficira. Jer je Bob i dalje igrao fudbal i sledećeg dana i sledećeg dana.

And then it starts to sound like this.
A onda počinje da zvuči ovako.

Then it starts to be real.
Onda će početi da postaje stvarno.

Then it starts getting real.
Onda će početi da postaje stvarno.

If the knife hit the heart, then it starts to pulse.
Ако нож погоди срце, онда почиње да пулсира.

And then it starts to sound like this:"Dating in my 20s was like musical chairs.
A onda počinje da zvuči ovako:" Zabavljanje u dvadesetim bilo je kao igra muzičkih stolica.

Then it starts to be a little better, but still not usually on par with outside investments.
Онда почиње да буде мало бољи, али ипак обично није на пару са вањским инвестицијама.