Примери коришћења These patterns на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
These patterns are everywhere.
Ove šablone su posvuda.So why are these patterns important?
Zašto su ovi paramterti bitni?So let's have a look at these patterns.
Pa hajde da pogledamo ove šablone.Why are these patterns important?
Zašto su ovi paramterti bitni?We don't simply live these patterns.
Не само да проживљавамо ове обрасце.So what do these patterns look like again?
Pa, kako izgledaju ovi šabloni?Up $875 my first day playing around with these patterns.
До$ КСНУМКС мој први дан играња са овим обрасцима.These patterns are a heat effect from the flashover.
Ovi uzorci su nastali prilikom širenja vatre.But how exactly do they get these patterns in the grass?
Али како тачно добијају ове обрасце у трави?Many of these patterns are divided into subtypes.[1].
Многи од ових образаца подељени су у подтипове.[ 1].So the fact that we know about these patterns is unusual.
Činjenica da znamo za ove šablone je neobična.These patterns tell me that this was more than just someone.
Ovi uzorci mi govore da je bilo više nego netko.Chodorow however believes that these patterns aren't inevitable.
Чордоу верује да ови обрасци нису неизбежни.These patterns should always be chosen as an alternative to reinvention.
Ови обрасци увек треба да буду изабрани као алтернатива.Mathematical in design, these patterns are hidden in plain sight.
Matematika u dizajnu, ovi uzorci su skrivenu u sjeni.These patterns are generally true of any power, with respect to any base.
Ови обрасци важе генерално за било који степен, у односу на било коју базу.Seamstresses would then interpret these patterns as best they could.
Шваље би онда тумачиле ове обрасце најбоље што су могле.In maths, these patterns reveal themselves in the most incredible form.
U matematici, ovi obrasci otkrivaju se u neverovatnoj formi.Now, before even looking at these, let's see what we can think about these patterns here.
Сада, пре него што обратимо пажњу на Often, these patterns also resemble floral prints, but they are more abstract.
Често ови обрасци личе на цветне отиске, али су апстрактнији.So this is the fun bit of physics,that you learn these patterns and then you can apply them again and again and again.
These patterns signal the way we make sense of the life we have with them.
Ови обрасци сигнализирају начин на који имамо смисао живот који имамо са њима.As much fun as it is to discover these patterns, it's even more satisfying to understand why they are true.
Koliko god da je zabavno otkrivati ove šablone, još je veće zadovoljstvo razumeti zašto su tačni.These patterns, once identified, get stored away in our long-term memory.
Kada se jednom identifikuju ovi šabloni, oni se smeštaju u našu dugoročnu memoriju.No partnership is impervious to these patterns, but they can corrode perfectly loving bonds over time.
Не партнерство је отпорна на овим обрасцима, али они могу да угрозе савршено љубавне везе током времена.These patterns are obtained in the process of experience, and there are also original themes that are innate.
The less bias we are,the clear we can identify these patterns and base our actions on reasonable probabilities.
Što smo manje pristrasni,jasnije možemo da identifikujemo ove šablone i da baziramo naša dela na razumnim verovatnoćama.Consider these patterns to help characterize your office condition for quite a long time to come.
Размотрите ове обрасце који ће вам помоћи да карактеришете стање у вашој канцеларији већ дуго времена.When you finish the furnace and the mixes are tight,you will be able to break these patterns and remove them through the opening.
Када завршите са пећи и мешавине су чврсто,моћи ћете да разбијете ове обрасце и уклоните их кроз отвор.And we believe that these patterns are due to tidal forces that crack it.
I mi vjerujemo da ovi obrasci trebaju plimne snage kako bi pucali.
