Sta znaci na Srpskom THIRD PAGE - prevod na Српском

• trećoj strani
• treca stranica
• трећој страни
• трећу страницу
• трећу страну

Примери коришћења Third page на Енглеском и њихови преводи на Српски

Go to the third page.
Idi na treću stranu.

Third page from the back.
Трећа страница од краја.

Read the third page.
Прочитајте трећу страну.

The third page: What motivates you?
Treći korak: Šta te motiviše?*?

Here is my third page.
A ovo je treca stranica.

But the third page begins with"He asked".
Ali treća strana počinje sa' tražio je…'.

This is the third page.
A ovo je treca stranica.

The two opposite tabs are clamped in the opening of the third page.
Два супротна језичка су затегнута на отварању треће странице.

Here is the third page.
A ovo je treca stranica.

As she was writing, there was left an indentation on the third page.
Po tome kako je pisala, prijatelju. Ostavila je otisak na trećoj strani.

This is the third page of iPage ordering process.
Ово је трећа страница поступка наручивања иПаге-а.

Read what I've highlighted on the third page.
Pročitaj šta sam podvukla na trećoj strani.

Then on the third page of searches, where the Internet starts drifting into other vaguer territories, I see a report on their wedding.
Zatim sam na tredoj stranici s rezultatima pretrage, gde je internet počeo da zalazi u druge neodređene oblasti, videla i izveštaj o njihovom venčanju.

Step 7: Now simply fold the third page.
Корак 7: Сада једноставно преклопите трећу страницу.

So instead of probably showing up on the third page, your domain won't show up until the tenth page in search engine results, all because of a problem with your web host.
Дакле, уместо да се вероватно појављује на трећој страници, ваш домен се неће појавити до десете странице у резултатима претраживача, све због проблема са вашим веб хостом.

I think we actually need your signature on the third page, if you have it.
( Mislim da nam treba Vaš potpis)( na trećoj strani ako je imate).

Such cookies are most frequently used by advertising and social networks(third pages) with the purpose of showing targeted advertisements, restricting recurring advertisements, or measuring the effectiveness of advertising agencies.
Ovakve kolačiće najčešće koriste oglašivačke ili društvene mreže( treće strane) sa namerom da vam prikažu ciljanije oglase, ograniče ponavljanje oglasa ili mere efikasnost oglašivačkih akcija.

When was the last time you went to the second or third page of search results?
Kada ste poslednji put posetili drugu ili treću stranu Google pretrage?

When, in March of this yr, TheNew York Instances decided to commit the second and third pages of each edition to article abstracts, its design director, Tom Bodkin, explained that the shortcuts” would give harried readers a fast style” of the day's news, sparing them the… Read the rest.
Kada je u martu ove godine Njujork tajms odlučio da posveti drugu i treću stranicu svakog izdanja sažecima članaka, njegov direktor dizajna, Tom Bodkin, objasnio je da će te„ prečice“ pružiti nestrpljivim čitaocima brz uvid u dnevne novosti, štedeći ih„ neučinkovitijeg“ načina koji podrazumeva da se stranice novina zaista okreću a članci zaista čitaju.

On this page you can filter the contents of the third page for certain contents.
На овој страници можете филтрирати садржај треће стране.

Over the coming months, the paper continued to periodically feature images of scantily clad women on its third page.
Током наредних месеци, папир је наставио да периодично приказује слике жена које су се преселиле на трећу страну.

Read the first line of every third page of the two books.
Прочитајте прву реченицу на свакој трећој страни те две књиге.

No More Page Three” was a move that took the British tabloid The Sun to the part about the pictures of the topless women who still appeared on the third page of the newspaper.
Dosta treće strane" bio je pokret koji je kritikovao britanski tabloid San zbog fotografija žena u toplesu koje su uvek objavljivane na trećoj strani lista.

Read the first line of every third page of the two books.
Pročitajte prvu rečenicu na svakoj trećoj strani te dve knjige.

When, in March of this year, TheNew York Times decided to devote the second and third pages of every edition to article abstracts, its design director, Tom Bodkin, explained that the"shortcuts" would give harried readers a quick"taste" of the day's news, sparing them the"less efficient" method of actually turning the pages and reading the articles.
Kada je u martu ove godine Njujork tajms odlučio da posveti drugu i treću stranicu svakog izdanja sažecima članaka, njegov direktor dizajna, Tom Bodkin, objasnio je da će te„ prečice“ pružiti nestrpljivim čitaocima brz uvid u dnevne novosti, štedeći ih„ neučinkovitijeg“ načina koji podrazumeva da se stranice novina zaista okreću a članci zaista čitaju.

It's not very useful for a user to end up on the third page of your“personal” category, right?
Није корисно ако претраживач пошаље посетиоца на трећу страницу ваше„ личне“ категорије, зар не?

When, in March of this 12 months, TheNew York Instances decided to devote the second and third pages of every version to article abstracts, its design director, Tom Bodkin, defined that the shortcuts” would give harried readers a fast taste” of the day's information, sparing them the less environment friendly” method of truly turning the pages and studying the articles.
Kada je u martu ove godine Njujork tajms odlučio da posveti drugu i treću stranicu svakog izdanja sažecima članaka, njegov direktor dizajna, Tom Bodkin, objasnio je da će te„ prečice“ pružiti nestrpljivim čitaocima brz uvid u dnevne novosti, štedeći ih„ neučinkovitijeg“ načina koji podrazumeva da se stranice novina zaista okreću a članci zaista čitaju.

As such, it may surprise non-natives to learn that for over four decades, one of the most popular newspapers in the entire country had a large picture of a topless woman on the third page for no other reason than that she was an attractive lady showing off her wobbly bits.
Као таква, може изненадити не-натрчаве да сазнаје да је већ четири деценије једна од најпопуларнијих новина у цијелој земљи имала велику слику жене на трећој страни без икаквог разлога него што је била привлачна дама показивши њене шупље комаде.

Ballistics report, second page, third para.
Балистички извештај, друга страна, трећи пар.

You can see that the stream is still represented in the bottom third of the page, but notice what's missing in the top two thirds.
Profil talasa je takođe predstavljen u donjoj trećini stranice, ali vidite šta nedostaje u gornje dve trećine.