Sta znaci na Srpskom TO BE RELEASED - prevod na Српском

• да буде пуштен
• да буде објављен
• da bude oslobođen
• пуштање
• бити пуштени
• da budem pušten
• da bude otpušten
• na oslobađanje
• да буде реализован
• da bude pušten
• da bude objavljen
• да буде ослобођен
• да буду ослобођени
• да буде пуштена
• да буде пуштено
• да буде објављена

Примери коришћења To be released на Енглеском и њихови преводи на Српски

About to be released.
О да буде ослобођен.

This new information allows Anna to be released.
Ова нова информација омогућава Ани да буде пуштена.

Waiting to be released.
Čeka da bude oslobođen.

At 150 volts Bob was begging to be released.
Na 150 volti počinje da vrišti i traži da bude pušten.

I want to be released now.
Želim da budem pušten sada.

It's a word that needs to be released.
To je glas koji je morao da bude pušten.

Likely to be released first.
Надали су се да ће први бити пуштени.

Silvio Perez is scheduled to be released today.
Silvio Perez ima zakazano da danas bude pušten.

I ask to be released on my own recognizance.
Tražim da budem pušten na sopstvenu odgovornost.

It is going to be released!
Ima da bude oslobođen!

At 180 volts, he cried out in pain and pleaded to be released.
Na 150 volti počinje da vrišti i traži da bude pušten.

He wants to be released.
On želi da bude pušten.

Other materials are also possible to be released.
Остали материјали су такође могуће да буде ослобођен.

I demand to be released.
Zahtijevam da budem pušten.

Source code to newer id Tech 4 games has yet to be released.
Изворни код за ид Тех 4 игрицу тек треба да буде објављен.

I demand to be released!
Zahtevam da budem pušten odavde!

If you find a leprechaun, he grants you three wishes to be released.
Ако пронађете леприкон, он вам даје три жеље да буде ослобођен.

Nawaz Refused to be released on parole.
Шешељ одбио да буде ослобођен из.

Remember the days of waiting eagerly for the next Harry Potter book to be released?
Sećaš se kako pumpa si za narednu Harri Potter knjige da bude pušten?

He was due to be released.
А, требало је да буде ослобођен.

In time(this is not a fast process), it softens the fatty tissue, eventually allowing the fats to be released.
Временом( ово није брзи процес) омекшава масно ткиво, евентуално дозвољава пуштање масти.

Opossum refuses to be released.
Шешељ одбио да буде ослобођен из.

He was due to be released from hospital last night.
Juče je trebalo da bude otpušten iz bolnice.

Sony Xperia I class performing smartphone to be released in June.
Сони Кспериа С Л класа обављање смартфон да буде пуштен у јуну.

Xiaomi Mi6 to be released in two versions.
Ксиаоми Ми6 да буде пуштен у две верзије.

Microsoft Windows 10 OS is expected to be released in July 2015.
Windows 9 Preview Release se očekuje da bude objavljen u februaru 2015. godine.

He was due to be released from hospital yesterday evening.
Juče je trebalo da bude otpušten iz bolnice.

He says Keane is too dangerous to be released to a hospital.
Kaže da je opasno da Keane bude pušten u bolnicu.

The result of those days was a mini album entitled' Star Fleet Project', which originally wasn't going to be released.
Резултат тих дана био је мини албум под називом Star Fleet Project који првобитно није планиран да буде објављен.

Pope's will to be released tomorrow.
Tramp bi sutra mogao da bude oslobođen.