Sta znaci na Srpskom TO BE REPEATED - prevod na Српском

• поновити
• да се понавља
• ponoviti
• da se ponavljaju
• da se ponavlja
• да се понављају

Примери коришћења To be repeated на Енглеском и њихови преводи на Српски

Steps need to be repeated.
Поступак треба поновити са.

If suddenly you notice a drop, spraying needs to be repeated.
Ако изненада приметите пад, прскање треба поновити.

Try not to be repeated.
Покушајте да се не понавља.

There's no need for the question to be repeated.
Nema potrebe da ponavljam pitanje.

This needs to be repeated 10 times.
Ovo treba ponoviti 10 puta.

Only this paragraph needs to be repeated.
Samo ovaj pasus treba da se ponovi.

It will need to be repeated periodically.
Ће се периодично морати поновити.

But some vital truths need to be repeated.
Али неке виталне истине треба поновити.

This needs to be repeated at least 10 times.
Мора се поновити најмање 10 пута.

The courses would need to be repeated.
Чини се да се курсеви морају поновити.

This needs to be repeated for a few minutes.
To treba ponavljati nekoliko dana.

A gesture likely not to be repeated.
Gitarista kakav se verovatno neće ponoviti.

This needs to be repeated like a mantra.
Ове речи се морају поновити као мантра.

We do not want history to be repeated.
Ne želimo da se istorija ponovi.

It needs to be repeated because many people forget it.
То треба понављати, многи заборављају.

Injections need to be repeated.
И ињекције треба поновити.

How many times, how many ways, does this need to be repeated?
Na koji način, koliko puta i kome treba ponoviti ove reči?

This action needs to be repeated twenty times.
Потребно је поновити ову акцију 20 пута.

A spectacle like that it's not likely to be repeated.
Gitarista kakav se verovatno neće ponoviti.

Similar actions need to be repeated for all sharpened cloves.
Сличне акције треба поновити за све оштре каранфиле.

Their tag-line is intended to be repeated.
Njihova namjera je da se ponavlja.

These tops need to be repeated 2 times, putting them on the module.
Ове врхове треба поновити 2 пута, стављајући их на модул.

In this case, the test will need to be repeated.
У овом случају потребно је поновити тест.

The procedure is recommended to be repeated until clean rinsing water appears.
Препоручује се да се понови док се не појаве чисте воде.

Only awareness of a crime guarantees that it is not going to be repeated.
Само свест, дакле, о злочину, гарантуjе да се он неће поновити.

They are not to be repeated!
Ne bi smele da se ponavljaju!

I told you that these things happen, Does not need to be repeated.
Rekla sam ti da se ove stvari dese, ne da treba da se ponavljaju.

Critics like the performance to be repeated again and again the same way.
Kritičari vole da se nastup ponavlja iznova i iznova na isti način.

Each blow a lesson never to be repeated.
Svaki udarac je lekcija koja se ne ponavlja.

And the entire process may need to be repeated each year, although results vary.
А цео процес ће можда морати да се понавља сваке године, иако резултати варирају.