Sta znaci na Srpskom TO BE TAKEN - prevod na Српском

• узети
• preduzeti
• узимати
• voditi
• bi trebalo preduzeti
• treba
• će biti preduzete
• preduzimati
• uzeti
• предузети
• uzimati
• узимају
• uzimaju

Примери коришћења To be taken на Енглеском и њихови преводи на Српски

Statements to be taken.
Treba uzeti izjave.

A couple to be taken as an example, in my opinion.
Par, koji treba služiti za primjer, po mom mišljenju.

What steps need to be taken?
Које кораке треба предузети?

Wants to be taken seriously.
Treba ga uzeti ozbiljno.

It's a pill that needs to be taken.
То је пилула коју треба узети.

What all needs to be taken into consideration?
Шта све треба узети у обзир?

Therefore, action needs to be taken.
Zato treba preduzimati akcije.

What all needs to be taken into consideration?
Šta sve treba uzeti u obzir?

Therefore, actions need to be taken.
Zato treba preduzimati akcije.

They're not meant to be taken for extended periods.
Ne smete ih dugo uzimati.

Some security measures to be taken.
Treba preduzeti određene mere sigurnosti.

Tablets need to be taken with the drink.
Таблете се морају узети одвојено од пића….

Specific steps that will need to be taken.
Konkretni koraci, koje treba preduzeti.

Does this need to be taken seriously?
Zar treba to uzimati za ozbiljno?

All kinds of safety measures need to be taken.
Treba preduzeti sve mere bezbednosti.

Action needs to be taken, Phil.
Akcije se moraju preduzeti, File.

Advise as to the steps that need to be taken.
Složi u pogledu koraka koje treba preduzeti.

The pills need to be taken with water.
Таблете се морају узимати са водом.

In order to maximize the efficiency of your recovery, action needs to be taken straight away.
Да би максимално ефикасност вашег опоравка, одмах треба предузети акције.

What trends need to be taken into account?
Које трендове треба узети у обзир?

It should be clear that the Neretva is beautiful, that it needs to be taken care of.
Trebalo bi da je jasno da je Neretva prelepa i da se o njoj mora voditi računa.

All things need to be taken into account.”.
Treba uzeti u obzir sve aspekte".

There are steps that need to be taken.
Postoje koraci koji se moraju preduzeti.

Factors that need to be taken into account include.
Faktori koje treba uzeti u obzir uključuju.

Subsequent tablets should also continue to be taken as usual.
Преостале таблете треба узимати као и обично.

All that needs to be taken into consideration while growing.
Ово се мора узети у обзир када расте.

Next tablets should be continued to be taken as usual.
Преостале таблете треба узимати као и обично.

And ready to be taken out, and you're the one to take me.
I spremni uzeti van, a Vi ste jedan me odvesti.

Some medicines need to be taken with food.
Neki lekovi se moraju uzimati uz hranu.

Plants need to be taken from an aquarium with healthy inhabitants.
Биљке треба узети из акваријума са здравим становницима.