Sta znaci na Srpskom TO CREATE AND MAINTAIN - prevod na Српском

• za stvaranje i održavanje
• створити и одржавати
• за стварање и одржавање

Примери коришћења To create and maintain на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's important to create and maintain a constant rhythm.
Важно је створити и одржавати стални ритам.

Such operational expenses include the purchase of software and server space to create and maintain the archive.
Оперативни трошкови укључују куповину софтвера и сервера који се користе за стварање и одржавање архиве.

Ability to create and maintain customer satisfaction.
Способност да створе и одржавају задовољство купаца.

A market maker is a person or firm authorized to create and maintain a market in an instrument.
Тржиште је дефинисано као особа или фирма овлаштена за стварање и одржавање тржишта у инструменту.

How to create and maintain New Year's mood, entertain subscribers and unobtrusively promote their products?
Како створити и одржавати новогодишње расположење, забављати претплатнике и ненаметљиво промовисати њихове производе?

This is necessary in order to create and maintain a normal electric arc.
То је неопходно ради стварања и одржавања нормалног електричног лука.

You will learn about workplace relations, organizational behavior, professional ethics, and various diversities in business and how to approach them in order to create and maintain an efficient workplace.
Сазнаћете на радном месту односима, организационог понашања, професионалне етике, и разних различитости у пословању и како им прићи у циљу стварања и одржавања ефикасног радног места.

Programmers, whose task is to create and maintain an Internet resource, exploring its functionality;
Программисты, чији је задатак да створи и одржава интернет ресурс, екплоринг своју функционалност;

We remind that the state, in accordance with Article 10 of the European Convention on Human Rights, is responsible for taking all active measures in order to create and maintain a favorable environment for freedom of expression.
Подсећамо да је држава, у складу са чланом 10 Европске конвенције о људским правима, одговорна за предузимање свих мера за стварање и одржавање повољне климе за слободу изражавања.

It is necessary to create and maintain comfortable conditions for the growth and development of plants- heat, humidity and light.
Неопходно је створити и одржавати удобне услове за раст и развој биљака- топлоту, влагу и светлост.

Professionals who work with flowers and plants to create and maintain parks and gardens.
Професионалци који раде са цвећа и биљака у стварању и одржавању паркова и вртова.

Our goal is, and always has been, to create and maintain a vibrant, ethical community dedicated to passing on skills to upcoming generations.
Наш циљ је, и увек је било, да створи и одржава живу, етички заједницу посвећену преносећи знања предстојећим генерацијама.

For startup companies is significant that the founders want to create and maintain a relaxed working atmosphere.
Za startup preduzeća značajno je da osnivači žele stvoriti i održavati opuštenu radnu atmosferu kako bi doprinuli boljemu načinu poslovanja.

He said that failure to create and maintain quality personal relationships with other women is as dangerous to our physical health as smoking!
Profesor je rekao da je nemogućnost stvaranja i održavanja kvalitetnog osobnog odnosa s drugim ljudima opasno za fizičko zdravlje žena!

Lymph drainage is an effective modern method of massage that encourages the natural circulation of the lymph through the body and helps to create and maintain a balance between blood flow and lymphatic system.
Limfna drenaža je efektan i moderan metod masaže koji pospešuje prirodni tok limfe kroz telo i pomaže da se stvori i održava balans između protoka krvi i limfnog sistema.

We may use your information to create and maintain a user profile to send you advertising and promotions.
Vaši podaci mogu biti upotrebljeni za stvaranje i održavanje profila korisnika da biste dobijali obaveštenja o reklamama i promocijama koje Vas mogu zanimati.

Speakers came from international organizations, the Ombudsperson Institution, NGOs, local political structures and judges and reflected on how youth organizations and youth work can empower young people to create and maintain stable democratic societies, where diverse identities and cultures and equal opportunities are fostered.
Говорници су били из међународних организација, институције Омбусмана, невладиних организација и локалних политичких структура и судија, а говорили су у томе како омладинске организације и омладински рад могу да оснаже младе људе да створе и одржавају стабилна демократска друштва у којима се негују различити идентитети, културе и једнаке могућности.

Start-up company as an employer wants to create and maintain a calm working atmosphere and contribute to a better way of doing business.
Za startup preduzeća značajno je da osnivači žele stvoriti i održavati opuštenu radnu atmosferu kako bi doprinuli boljemu načinu poslovanja.

The IMD, which has been publishing its competitiveness studies since 1989, analyses and ranks countries' ability to create and maintain an environment in which enterprises can compete on the basis of 331 criteria.
IMD, koji objavljuje svoje studije konkurentnosti od 1989. godine, analizira i rangira sposobnosti zemalja za stvaranje i održavanje klime u kojoj preduzeća mogu da se nadmeću na osnovu 331 kriterijuma.

We may use your data to create and maintain a user profile to provide you with individualized advertising and promotions.
Vaši podaci mogu biti upotrebljeni za stvaranje i održavanje profila korisnika da biste dobijali obaveštenja o reklamama i promocijama koje Vas mogu zanimati.

It supports strengthening capacities of 84 schools to become model centres for professional orientation and leaders in Teams for Professional Orientation(TIPO) whose key role is to create and maintain a network of relevant stakeholders on the local community level and facilitate information exchange and cooperation.
Осим тога, пружа подршку јачању капацитета 84 школе како би постали примерни центри за професионалну оријентацију и лидери у Тимовима за професионалну оријентацију( ТИПО) чија основна улога је стварање и одржавање мреже релевантних актера на нивоу локалне заједнице и поспешивање размене информација и сарадње.

This program is implemented in order to create and maintain better and healthier conditions in the community, as well as to establish strong communications and improve members' motivation.
Овај програм се реализује у циљу стварања и одржавања боље и здравије атмосфере у заједници, успостављање јаче комуникације и повећање мотивације чланова.

They will not only be a worthy decoration of your reservoir, but also help to create and maintain a balance in it, so necessary for the life and health of all its inhabitants.
Не само да ће бити достојна декорација вашег резервоара, већ ће и помоћи у стварању и одржавању равнотеже у њој, неопходној за живот и здравље свих његових становника.

This program is implemented in order to create and maintain better and healthier conditions in the community, as well as to establish strong communications and improve members' motivation.
Циљ овог програма јесте стварање и одржавање боље и здравије атмосфере у заједници, успостављање боље комуникације са заједницом и повећање мотивације чланова.

The Community Support Program is implemented in order to create and maintain better and healthier atmosphere in the community, establish stronger communication and increase the motivation of community members.
Овај програм се реализује у циљу стварања и одржавања боље и здравије атмосфере у заједници, успостављање јаче комуникације и повећање мотивације чланова.

The Community Support Program is implemented in order to create and maintain better and healthier atmosphere in the community, establish stronger communication and increase the motivation of community members.
Циљ овог програма јесте стварање и одржавање боље и здравије атмосфере у заједници, успостављање боље комуникације са заједницом и повећање мотивације чланова.

The Peaceful Schools International mission is to provide support to schools that have declared a commitment to creating and maintaining a culture of peace.
Мисија ове организације је да обезбеди подршку школама које су изразиле спремност да учествују у креирању и одржавању културе мира.

The mission of PSI is to provide support and recognition to schools that have declared a commitment to creating and maintaining a culture of peace.
Мисија ове организације је да обезбеди подршку школама које су изразиле спремност да учествују у креирању и одржавању културе мира.

The organization's mission is to provide support and recognition to schools that have declared a commitment to creating and maintaining a culture of peace.
Мисија ове организације је да обезбеди подршку школама које су изразиле спремност да учествују у креирању и одржавању културе мира.