Sta znaci na Srpskom TO RAISE AWARENESS - prevod na Српском

[tə reiz ə'weənəs]
[tə reiz ə'weənəs]
za podizanje svesti
to raise awareness
да подигне свест
da podignemo svest
to raise awareness
за подизање свијести
to raise awareness
подићи свијест
da podignem svest
to raise awareness
подигне свест
подићи свест
da povećaju svest
to raise awareness
increasing awareness
се да би подигли свијест
to raise awareness
povećanju svesti

Примери коришћења To raise awareness на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I want to raise awareness.
У жељи да подигнемо свест.
That's why we're here really, to raise awareness.
Ovde smo kako bismo podigli svest.
To raise awareness about the problem of hunger.
Povećanju svesti javnosti o problemu gladi u svetu.
The campaign aims to raise awareness….
Ova kampanja ima za cilj da poveća svest….
To raise awareness about human rights issues.
Искоришћене за подизање свести о проблемима у области људских права.
Људи такође преводе
The overall objectives are to raise awareness of.
Глобални циљ јесте подизање свести о.
They want to raise awareness for climate change.
Oni zajedno žele da podignu svest o klimatskim promenama.
Yeah, what we need is something to raise awareness.
Da, potrebno nam je nešto kako bismo podigli svest.
My goal was to raise awareness and to raise the morale.
Moj cilj je bio da podignem svest i moral.
Everyday Health: What are you doing to raise awareness of gout?
Свакодневно здравље: Шта радите да бисте подигли свест о проту?
Using fashion to raise awareness around human rights issues.
Искоришћене за подизање свести о проблемима у области људских права.
A lot of people were reaching out trying to raise awareness with us.
Mnogo se ljudi pokrenulo i zajedno s nama pokušalo podići svest.
But I'm out there to raise awareness and to get the message out.”.
Ali biću tu da podignem svest i prenesem poruku.“.
It is held annually on the last of February with the aim to raise awareness amongst.
Taj dan je ustanovljen ove godine, sa ciljem podizanja svesti….
It is everyone's job to raise awareness about this issue.
Посао свакога је да подигне свест о овом питању.
To raise awareness and understanding of other cultures and countries;
Podizanje svesti i razumevanje drugih kultura i zemalja učesnika;
We're particularly keen to raise awareness about the video.
Посебно желимо да подигнемо свест о видеу.
To raise awareness of electric shock drowning family shares daughter's story.
Да се подигне свест о удару електричног удара у породици дијели ћерку причу.
Everyone can contribution to raise awareness on this issue.
Посао свакога је да подигне свест о овом питању.
I'd like to raise awareness about broken robots but what can I do?
Voleo bih da podignemo svest o pokvarenim robotima ali šta ja mogu?
It also became her platform to raise awareness for the disease.
On je takođe motivisao glumicu da podigne svest o ovoj bolesti.
To raise awareness- take a pause, think about what caused the unwanted reaction.
Да би се подигла свест- направи паузу, размисли о томе шта је изазвало нежељену реакцију.
It is the job of everyone to raise awareness about this global issue.
Посао свакога је да подигне свест о овом питању.
The project was initiated by the Metropolitan Municipality to raise awareness.[more…].
Пројекат је покренула Метрополитанска општина ради подизања свести.[ Више…].
Let's band together to raise awareness about this disease.
Želim da zajednički podignemo svest o ovoj bolesti.
On 29 February 2016, people living with or affected by a rare disease, patient organisations, politicians, carers, medical professionals, researchers andindustry will come together in solidarity to raise awareness of rare diseases.
Дана 29. фебруара 2016. људи који живе са неком ријетком болешћу или су њом погођени, организације пацијената, политичари, старатељи,здравствени радници и истраживачи удружиће се да би подигли свијест о ријетким болестима.
As part of my efforts to raise awareness about climate change.
Kao deo mojih napora da se podigne svest o promeni klime.
On February 29, 2016, people living with or affected by a rare disease, patient organizations, politicians, caregivers, medical professionals, researchers andindustry will come together in solidarity to raise awareness of rare diseases.
Дана 29. фебруара 2016. људи који живе са неком ријетком болешћу или су њом погођени, организације пацијената, политичари, старатељи,здравствени радници и истраживачи удружиће се да би подигли свијест о ријетким болестима.
He also led a campaign to raise awareness of the disease.
On je takođe motivisao glumicu da podigne svest o ovoj bolesti.
On 28 February 2018, people around the world living with or affected by a rare disease, patient organisations, politicians, carers, medical professionals, researchers andindustry will come together in solidarity to raise awareness of rare diseases.
Дана 29. фебруара 2016. људи који живе са неком ријетком болешћу или су њом погођени, организације пацијената, политичари, старатељи,здравствени радници и истраживачи удружиће се да би подигли свијест о ријетким болестима.
Резултате: 380, Време: 0.0649

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски