Sta znaci na Srpskom TO RAISE TAXES - prevod na Српском

[tə reiz 'tæksiz]
[tə reiz 'tæksiz]
да подигне порез
to raise taxes
da poveća poreze
to raise taxes
to increase taxes
za povećane troškove
to raise taxes
da podigne poreze
to raise taxes
da dižem poreze
da digne porez

Примери коришћења To raise taxes на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Need to raise taxes.
Treba porez da se poveća.
This is not the time to raise taxes.
Nije vreme za povećane troškove.
Obama plans to raise taxes only for the rich.
Obama planira da podigne poreze samo za bogate.
Will the District have to raise taxes?
Država će morati da poveća porez?
Russia plans to raise taxes on small businesses.
Rusija predlaže povećanje poreza za rudarske kompanije.
And we're never going to raise taxes.
Ni mi nikada nećemo ukloniti takse.
I'm not going to raise taxes, that's my answer.
Tako da- neću da podižem poreze, to je moj odgovor.
Will the Government have to raise taxes?
Država će morati da poveća porez?
Barry also wants to raise taxes on investments and inheritances.
Gejts predlaže i povećanje poreza na imovinu i nasleđe.
It's gonna ask him to raise taxes.
To ce ga zamoliti da povecanje poreza.
I'm not going to raise taxes. and if you want somebody who's going to raise taxes you can vote for Barack Obama.
Neću da dižem poreze, a ako hoćete da neko digne porez, možete da glasate za Baraka Obamu”.
Ohio wants to raise taxes.
SPD želi da poveća poreze.
All three Democratic candidates promise to raise taxes.
Sva tri demokratska kandidata obećavaju da će povećati poreze.
We need to raise taxes.
Moramo skupiti poreze.
One is if the government were to raise taxes.
Da ne pominjem da bi država povećala naplatu poreza.
We need to raise taxes.
Each Democratic candidate promises to raise taxes.
Sva tri demokratska kandidata obećavaju da će povećati poreze.
We don't have to raise taxes one cent.
Ne moramo podizati poreze ni jedan cent.
All of the Democratic Presidential candidates want to raise taxes.
Sva tri demokratska kandidata obećavaju da će povećati poreze.
Pelosi wants to raise taxes.
SPD želi da poveća poreze.
I'm not going to raise taxes and if you want somebody who is going to raise taxes, you can vote for Barack Obama,” Romney said.
Neću da dižem poreze, a ako hoćete da neko digne porez, možete da glasate za Baraka Obamu”, poručio je republikanski kandidat.
Murphy wants to raise taxes.
SPD želi da poveća poreze.
The leftist government has agreed to raise taxes, overhaul its ailing pension system and commit to privatisations it had previously opposed, in exchange for a bailout of up to 86 billion euros over the next three years.
Levičarska grčka vlada je početkom nedelje pristala da podigne poreze, izvrši reforme penzionog sistema i privatizaciju kojoj se ranije protivila, u zamenu za međunarodni paket pomoći u vrednost od 86 milijardi evra, što će im biti isplaćeno u naredne tri godine, prenela je agencija AFP.
The NDP wants to raise taxes.
SPD želi da poveća poreze.
Clinton, meanwhile, is proposing to raise taxes for the wealthiest households to pay for traditional Democratic proposals such as expanding access to higher education.
Hilari Klinton predlaže povećanje poreza najbogatijih domaćinstava da bi se time platilo za tradicionalne predloge Demokrata, kao što je širi pristup gradjana visokom obrazovanju.
Doherty wanted to raise taxes.
SPD želi da poveća poreze.
Clinton, for her part, is proposing to raise taxes for the wealthiest households to pay for traditional Democratic proposals such as expanding access to higher education.
Hilari Klinton predlaže povećanje poreza najbogatijih domaćinstava da bi se time platilo za tradicionalne predloge Demokrata, kao što je širi pristup gradjana visokom obrazovanju.
This is no time to raise taxes.
Nije vreme za povećane troškove.
Or will the country have to raise taxes?
Država će morati da poveća porez?
Did you have to raise taxes to do this?
Da li je trebalo da poveća poreze da ih održi?
Резултате: 538, Време: 0.0497

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски