Примери коришћења To the changes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm looking forward to the changes!!
Be open to the changes that are before you.
Spremni ste za promene koje su ispred vas.Everything happens as planned it, however to the changes.
Sve sprovodi u delo. Kao što je planirao uprkos promenama.We look forward to the changes we will create together!
Ordinary Bulgarians are also split in their response to the changes.
Obični Bugari takođe su podeljeni u mišljenjima o promenama.
Људи такође преводе
They become immune to the changes and then live happily.
Lako prihvataju promene i tada su srećni.Where required by applicable law,we will obtain your consent to the changes.
Kada je to propisano važećim propisima,zatražićemo Vam pristanak na promene.Pay attention to the changes in your body.
Uvek obraćajte pažnju na promene It has changed dramatically, andwe are still accommodating to the changes.
Menjali smo se neverovatnom brzinom, ijoš uvek se privikavamo na promene.What then about“submitting” to the changes that are occurring?
I kako da izveštavamo o" promenama" koje slede?Open to the Changes that happen within ourselves.
U ovim momentima trebamo da se posvetimo promenama koje How did the people around you react to the changes in your face?
Kako su ljudi oko vas reagovali na promenu u vašem životu?Thanks to the changes which she introduced to the menu, she got her health back, and totally unplanned and totally unexpected she lost 24 pounds.
Zahvaljujući promenama koje je uvela u svoj jelovnik vratila je svoje zdravlje i potpuno neplanirano i….He admits that he needed some time to get used to the changes, as we all do.
Da je potrebno VREME da se svi priviknemo na promene, a posebno on.He's the idiot,blind to the changes wrought by fascism and nazism.
On je idiot,slep za promene ogrezao u fašizam i nacizam.Појава целулита је норма за труднице, јер је одговор организма на промене у нивоу хормона.Instead I'm referring to the changes that occur within our bodies themselves.
U ovim momentima trebamo da se posvetimo promenama koje Having decided to sunbathe during menstruation,you should be very attentive to the changes that occur in the body.
Одлучили сте се сунчати за вријеме менструације,требали бисте бити врло пажљиви на промјене које се догађају у тијелу.Captain… I suggest you alert Rusty to the changes we've discussed and implement those changes tonight.
Kapetane, predlažem da obavestite Rastija o promenama Balans i odnos koji je majka priroda stvorila za pšenicu je takođe izmenjen i ljudsko varenje ifiziologija jednostavno nisu mogli dovoljno brzo da se adaptiraju na promene.Sixty-nine per cent of voters said yes to the changes, while 31% rejected them.
Šezdeset devet odsto birača reklo je da promenama, dok ih je 31 odsto njih odbacilo.Hazards to the changes in the microclimate of the intestinal tract, when the medium becomes very acidic or too alkaline.
Опасности на промене у микроклиме у пробавном тракту, када је средњи постаје веома киселе или превише базно.A number of trends are pointing to the changes impacting the future of workplaces.
Бројни трендови указују на промене које утичу Just as researchers took advantage of the widespread diffusion of landline phones in the 1960s and 1970s in order to modernize survey research,I expect that researchers will modernize survey research again in response to the changes created by the digital age.
Баш као што истраживачи искористио је велико ширење План доноси свеобухватан пакет мера за пружање одговора на промене у европском сигурносном окружењу.If you don't agree to the changes, then you can always stop using our services and stop giving us any more personal information.
Ако се не слажете са променама, онда можете увек да прекинете For the first time, a Kosovo foreign minister was able to visit Egypt;this points to the changes that are happening and the impact it will have on Kosovo.".
Prvi put je kosovski ministar inostranih poslova mogao da poseti Egipat;to govori o promenama koje se događaju i uticaju koji će to imati na Kosovo.“.If you do not agree to the changes, then you can always stop using our services by deleting your account, and stop giving us any more personal information.
Ако се не слажете са променама, онда можете увек да прекинете This talk is about being prepared for, and resilient to the changes that are coming and that will affect our homes and our collective home, the Earth.
Ovaj govor priča o pripremljenosti i otpornosti na promene koje nailaze i koje će pogoditi naše domove i naš zajednički dom, Zemlju.If you don't agree to the changes, then you can always stop using our services, delete your personal info and stop giving us any more personal information.
Ако се не слажете са променама, онда можете увек да прекинете 
