Примери коришћења Too thin на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's too thin.
To je pretanko.It's too thin a column of smoke for that.
Stup dima je pretanak za to.Did I get too thin?
Jesam li premršava?Too thin, Rooster, too thin!
Pretanko, Rusteru, pretanko!Stop, too thin.
Stani, previše tanko.Clotting agents are too thin.
Spoljni sloj je pretanak.Too thin to warrant closing down a highway.
Previše mršava pretpostavka da nam garantuje zatvaranje autoputa.My dick is too thin!
Pimpek mi je pretanak!Do you feel too thin and dream a little bit to get better?
Да ли се осећате превише танак и сањају мало да се боље?Our soil is too thin.
Naše tlo je pretanko.The roots will be too thin, and it will be pointless to remove them in the fall.
Корени ће бити сувише танки, и биће бесмислено да се уклоне у јесен.And you're too thin.
A ti si previše mršava.The left parts serve the other to the stability andshould not be too thin.
Леви делови служе другом стабилности ине смеју бити превише танки.Women are always too thin or too fat.
Жене су увек сувише мршаве или дебеле.I should have known- the paper was too thin.
Trebao sam znati. Papir je bio pretanak.Out to sea, the ice is now too thin to support the cubs' father.
Na moru, led je sad pretanak da izdrži oca mladunaca.This core material is too thin.
Jezgro materijala je pretanko.The doctor said that I looked too thin, and he didn't mean it as a compliment.
Доктор је рекао да сам погледао сувише танак, и он није мислио као комплимент.A4 or A5 sheet(not too thin).
А4 или А5 лист( не превише танак).For a turtle, internal filters are too thin, and external filters are good, but are quite expensive.
За корњачу, унутрашњи филтери су сувише танки, а спољни филтери су добри, али су прилично скупи.Are the curtains too thin?
Da li su vaše zavese previše tanke?Too thin circles become very thin and become unsuitable for food, only for decoration.
Превише танки кругови постају врло Think your lips are too thin?
Da li smatrate da su vaše usne previše tanke?The layer should be not too thin and not too thick.
Слој не би требало да буде превише танак и не Do you worry that your lips are too thin?
Da li smatrate da su vaše usne previše tanke?You can never be too rich, too thin, or have too many lamps.".
Žena nikada ne može biti If you ask me,number 24 is too thin.
Ako se ja pitam,broj 24 je premršava.As I dye hair many years,they became too thin and started dropping out and breaking.
Пошто сам већ неколико година умирао од косе,постали су сувише танки и почели да падају и разбијају.Again, this should not be too thin.
Опет, ово не би требало да буде превише танко.However, the pumpkin wall should not be scraped too thin as it gives the pumpkin its stability.
Међутим, зид бундеве не сме се огребати превише танко јер бућици даје стабилност.
