Sta znaci na Srpskom UNFOLDS - prevod na Српском

• се одвија
• се развија
• одвија
• се распростире
• se odvija
• se razvija

Примери коришћења Unfolds на Енглеском и њихови преводи на Српски

As tense drama unfolds.
Kako se drama odvija.

Life unfolds all around you.
Život se odvija pred tobom.

How this super game unfolds?
Како ово супер игра се одвија?

The bed unfolds like this.
Krevet se ovako otvara.

And as the road beyond unfolds.
A kako se put odvija.

Spicy story unfolds in the cabins….
Зачињена прича се одвија у кабини….

After each row knitting unfolds.
Након сваког реда плетење се одвија.

The game unfolds in the distant future.
Игра се одвија у далекој будућности.

Instead, be open to the outcome and what unfolds.
Umesto toga, budite otvoreni za ishod i ono što se odvija.

A greater scheme unfolds before me.
Krupniji plan se otvara ispred mene.

His path unfolds And unafraid he walks in service.
Njegova staza se otkriva I bez straha on stupa.

It's also about taking artistic risks and seeing what unfolds.
Такође је о узимању уметничке ризика и видети шта се развија.

For us, life unfolds on human scales.
Za nas, život se odvija po ljudskoj skali.

In my film, space is just a background against which the story unfolds.
Космос је у мом филм само позадина, на којој се одвија прича.

Your life unfolds in proportion to your courage.”.
Vaš život se odvija u proporciji sa vašom hrabrošću.

Babbitt simply grows two years older as the tale unfolds."[15].
Бабит једноставно постаје две године старији како се прича одвија.“[ 1].

While the battle unfolds, May remains prime minister.
Док се битка одвија, мај остаје премијер.

After harvesting, the juice is squeezed out, and the plant unfolds for drying.
Након жетве, сок се истисне и биљка се распростире ради сушења.

I truly believe that life unfolds in proportion to your courage.
Vaš život se odvija u proporciji sa vašom hrabrošću.

There can only be changes made to specific things or what unfolds in the process.
Mogu se menjati samo specifične stvari, ono što se odvija u tom procesu.

The plot unfolds around the typical teen Ernie Cunningheim.
Радња се одвија око типичног тинејџера Ернија Цуннингхеима.

After Sebastian's death, the story unfolds just as it does in the movie.
Након Себастианове смрти, прича се одвија исто као у филму.

The story unfolds as all of them find the importance of family.
Priča se razvija dok svi shvataju važnost porodičnih veza.

Cotton cloth soaked with water and aloe juice unfolds on the bottom of the flatware.
Памучна тканина натопљена водом и соком алое се распростире на дну посуђа.

The story unfolds in a post-apocalyptic world affected by a pandemic.
Прича се одвија у пост-апокалиптичном свијету погођеном пандемијом.

Explore gorgeous locations and watch as this amazing and breathtaking story unfolds!
Истражите прелепе локације и гледати како то невероватно и одузима дах прича одвија!

The plot really unfolds in the Iranian town, really fictional.
Радња се уистину одвија у иранском граду, стварно измишљена.

But you can do the same in spontaneous cases, because the effect unfolds quite quickly.
Можете ли, али иу спонтаном случају, јер се ефекат одвија прилично брзо.

A fascinating story unfolds in the ward where two girls deliver a….
Фасцинантна прича се одвија у одјелу гдје две девојке испоручују….

It does not take up much space, is comfortable, lightweight and quickly unfolds when needed.
Не заузима пуно простора, удобан је, лаган и брзо се развија када је то потребно.