Sta znaci na Srpskom UNTRUSTED - prevod na Српском

• непоузданих
• непроверених
• непоузданим
• непоуздан
• nepouzdanih
• nepoverljivih

Примери коришћења Untrusted на Енглеском и њихови преводи на Српски

Color used for untrusted keys.
Боја за непоуздане кључеве.

This untrusted page links to %1. Do you want to follow the link?
Ова непоуздана страница даје везу ка% 1. Желите ли да испратите везу?

Allow encryption with untrusted keys.
Дозволи шифровање непоузданим кључевима.

Access by untrusted page to %1 denied.
Приступ непоузданој страници ка% 1 одбијен.

The signature is valid, but the key is untrusted.
Потпис је ваљан, али је кључ непоуздан.

Understanding untrusted data and sanitization.
Разумевање непоузданих података и санитизације.

Galaxy Note 5 occasionally connects to untrusted networks.
Галаки Ноте 5 се повремено повезује са непоузданим мрежама.

Identifying untrusted data in HTTP request parameters.
Идентификација неповерених података у ХТТП параметри захтјева.

Do not install apps from untrusted sources.
Немојте инсталирати апликације из непроверених извора.

The trusted platform on“untrusted” component base of import production construct on hardware and software levels.
Проверена платформа на„ непровереној“ компонентој бази увозног производа прави се на хардверском и софтверском нивоу.

Do not download and install apps from untrusted sources.
Ne skidajte niti instalirajte aplikacije sa nepoverljivih izvora.

This is designed to allow safe execution of untrusted code from remote sources, a model used by, and other secure code downloads.
Ово је дизајнирно да омогући безбедно извршавање кода непоузданих удаљених извора, модел који користе Јава програмчићи.

Arrange a Gateway server for observing untrusted situations.
Организујте Гатеваи сервер за посматрање непоузданих ситуација.

In addition, Gadgets installed from untrusted sources can harm your computer and can access your computer's files, show you objectionable content, or change their behavior at any time.
Поред тога, гадгети инсталирани из непоузданих извора могу наштетити вашем рачунару и могу приступити датотекама рачунара, приказати спорни садржај или променити њихово понашање у било ком тренутку.

Extension Guard(enabled) to block the installation of untrusted browser extensions.
Проширена заштита( омогућена) за блокирање инсталације непоузданих екстензија прегледача.

Allow encryption with untrusted keys: when you import a public key, it is usually marked as untrusted and you cannot use it unless you sign it in order to make it'trusted'. Checking this box enables you to use any key, even if it has not be signed.
Дозволи шифровање непоузданим кључевима: када увезете јавни кључ, обично је об‹ иљежен како непоуздан и не можете га користити док га не потпишете( тиме га учинивши поузданим). Ако попуните ову кућицу, моћи ћете да користите било који кључ, чак и ако није потписан.

You should certainly avoid buying bargains in one of these untrusted online stores.
Свакако би требало да избегавате куповину куповине у једној од ових непоузданих продавница.

Allow encryption with untrusted keys: When importing a public key, the key is usually marked as untrusted and as such cannot be used unless it is signed by the default key(thus making it'trusted'). Checking this box enables any key to be used even if it is untrusted..
Дозволи шифровање непоузданим кључевима Увезени јавни кључ се обично об‹ иљежи као непоуздан, и зато не може да се користи док се не потпише подразум› ијеваним кључем( чиме се прогласи поузданим). Ако попуните ову кућицу, било који кључ може бити коришћен, чак и непоуздани..

As always, you should be careful when running programs on untrusted input;
Као и увек, требало би да будете опрезни када покрећете програме да обрађују непоуздане улазне податке;

It would be a mistake to buy in one of these untrusted Internet shops while researching offers.
Било би погрешно купити у некој од ових непоузданих Интернет продавница док истражујемо понуде.

United States welcomes EU's acknowledgement of the unacceptable risks posed by untrusted 5G suppliers.
Сједињене Државе поздрављају признање ЕУ-а о неприхватљивим ризицима које представљају непоуздани 5Г добављачи.

Install software from trusted vendors only as untrusted sources may contain viruses, worms, and Trojans.
Инсталирајте софтвер само од поузданих произвођача само зато што неповерени извори могу садржати вирусе, црве и тројанце.

It is essential to avoid shopping during searches for offers in one of these untrusted internet shops.
Неопходно је избегавати куповину током претраге понуда у једном од ових непоузданих интернет продавница.

The admin can define a set of apps and block access to them, and block untrusted SSL certificates to prevent smartphones from visiting potentially malicious websites.
Admin može definisati skup aplikacija i blokirati pristup njima, kao i blokirati neproverene SSL sertifikate kako bi onemogćio da sa svog telefona posećuje ne bezbedne veb sajtove.

And never‘Enable Content'(macro scripting) in Microsoft Office documents received from new or untrusted sources…”.
I nikada ne izaberite opciju‘ Enable Content'( makro skriptovanje) u Microsoft Office dokumentima koje primite iz novih ili nepouzdanih izvora…”.

For more information on the encryption options ASCII armor, Allow encryption with untrusted keys and Symmetrical encryption, please refer to gpg's documentation or man pages.
За више информација о опцијама шифровања Аски оклопљено шифровање, Дозволи шифровање непоузданим кључевима и Симетрично шифровање, завирите у документацију или упутну страницу ГПГ‑ а.

You should never set‘Enable Content'(macro scripting) in Microsoft Office documents received from new or untrusted sources.
I nikada ne izaberite opciju‘ Enable Content'( makro skriptovanje) u Microsoft Office dokumentima koje primite iz novih ili nepouzdanih izvora…”.

It allows me to get around any blocked sites and also gives me peace of mind when I connect to unknown and untrusted networks at hotels and airports because I know they are not spying on my activity.
То ми омогућава да се око било које блокираних сајтова и такође ми даје мир ума кад сам се повезали са непознатим и непроверених мрежама у хотелима и аеродромима, јер знам да они нису шпијунирали мојој активности.

Invest in regular cybersecurity awareness training for employees to educate them not to click on links or open attachments received from untrusted sources.
Investirajte u redovnu sajber bezbednosnu obuku zaposlenih, koja će im podići svest o tome i edukovati ih da ne klikću na linkove ili otvorene priloge primljene od nepouzdanih izvora.

In order to protect yourself from the risk of possible attack through unknown charging points and untrusted computers, Kaspersky Lab advises the following.
Da biste se zaštitili od rizika i mogućih napada preko nepoznatih stanica za punjenje i neproverenih računara, stručnjaci iz kompanije„ Kasperski lab“ savetuju sledeće.