Sta znaci na Srpskom UPROAR - prevod na Српском

• metež
• пометњу
• pometnju
• метеж
• buku

Примери коришћења Uproar на Енглеском и њихови преводи на Српски

There was uproar.
Tamo je bio metež.

There is uproar in the office.
Nastao je muk u kancelariji.

We are all in uproar!
Mi smo svi u metežu!

There was uproar in the office.
Nastao je muk u kancelariji.

The castle's in an uproar.
Dvorac je u haosu.

Look at the uproar over mental hospital scandals.
Pogledaj buku oko skandala s mentalnom bolnicom.

The council's in an uproar.
Савет је у нереду.

That caused an uproar. A resident was not first author of a published paper.
Што је изазвало пометњу становникнијебиопрви аутор објављеног рада.

My gait… creates a uproar.".
Moj hod stvara buku.".

Making an uproar in front of the main gate to the red-light district is uncouth.
Praviti pometnju ispred glavne kapije Crvenog fenjera nije prosto.

The castle was in an uproar.
Dvorac je bio u haosu.

My decision is bound to cause an uproar since it will be hard for those of you with differing views to understand.
Моја одлука ће изазвати пометњу јер ће бити тешко за неке од вас са различитим погледима да разумеју.

The whole country's in an uproar.
Zemlja je na nogama.

Amphilochius left the uproar of the world early in life and withdrew to a cave where, as a hermit, he lived in asceticism for forty years.
Амфилохије рано остави метеж светски и повуче се у једну пештеру, где као отшелник проживи у подвигу 40 година.

There is such an uproar outside.
Tamo je takav metež.

The whole neighborhood was in this uproar.
Cijelo susjedstvo je bilo u tom metežu.

Could you imagine the uproar on this campus If a brunette woman was killed and people found out A security guard let her Walk to her car alone?
Možete li zamisliti metež u kampu da je brineta ubijena, i da se sazna da ju je cuvar ostavio samu da ode do auta?

The whole city is in an uproar.
Ceo grad je na nogama.

The trial sparked great uproar in Slovenia, and was an important event for the organization and development of the democratic opposition in the republic.
Суђење је изазвало велику пометњу у Словенији и било је повод за организовање и развој демократске опозиције.

I wonder what all the uproar is.
Pitam se šta sve uzbuna je.

His position caused an uproar in Belgrade-- some suggested Dacic step down for publicly voicing a stance contrary to the government's.
Njegov stav izazvao je pometnju u Beogradu-- neki su predložili da Dačić podnese ostavku jer je javno izneo stav suprotan vladinom.

The incident has caused an uproar.
Incident je izazvao metež.

The resistance created an uproar amongst pipeline supporters and on October 21, the supporters attacked the Indigenous tribe, killing one, injuring many, and damaging the property.
Отпор је створио пометњу међу онима који подржавају изградњу цевовода и 21. октобра, они су напали староседелачко племе, убили једну особу, повредили много њих, и оштетили имовину.

The whole court has been in an uproar.
Svi su bili na nogama.

Arrest Warrant Against Ahmeti Causes Uproar in Macedonia.
Nalog za hapšenje Ahmetija izazvao metež u Makedoniji.

Washington and 10 downing street in an uproar.
Vašington i Dauning strit 10 su u metežu.

He moves from point to point with as little uproar as a jelly fish.
Он се креће од тачке до тачке са што мање метеж као Медуза.

The news will soon spread and all Madrid will be in an uproar.
Novosti ce se prosiriti i Madrid ce biti na nogama.

Journalist tweet your comment, and it creates uproar on social media.
Новинар твеет ваш коментар, и ствара пометњу на друштвеним медијима.

While you are skating and waltzing my office is in an uproar.
Dok ti kližeš i plešeš moja kancelarija je u metežu.