Sta znaci na Srpskom WAS AMAZED - prevod na Српском

• је био запањен
• је био задивљен
• je bio iznenađen
• su se čudili
• su se začudili
• је био одушевљен
• je bio očaran
• su se divili
• je bio zapanjen
• је невероватно
• sa zaprepašćenjem sam
• su bili oduševljeni

Примери коришћења Was amazed на Енглеском и њихови преводи на Српски

The King was amazed!
Краљ је био одушевљен!

I was amazed last night.
Baš sam se iznenadio sinoć.

The prince was amazed.
Princ je bio očaran.

I was amazed that it flew at all.
Čudi me da je uopšte palio.

Galileo was amazed.
Galilej je bio zapanjen.

He was amazed at my skill.
On je bio iznenađen mojim talentom.

The lawyer was amazed.
Advokat je bio zapanjen.

I was amazed they let him do it.
Čudi me da su mu dozvolili da dodje.

The Englishman was amazed.
Британац је био одушевљен.

Everyone was amazed at the beauty of her.
Svi su se divili njenoj lepoti.

Everyone in the house was amazed.
Svi u kući su se čudili.

The doctor was amazed yesterday.”.
Јуче је био одушевљен.“.

He had never seen one before, and he was amazed by it.
Čoveka nikad nisu odbili, i on je bio zapanjen.

And everybody was amazed by the meal.
Svi su bili oduševljeni hranom.

I was amazed how cold she was..
Ja sam se začudio koliko je hladan.

After two weeks, I was amazed.
Након чак два месеца, ја сам одушевљен!

Everyone was amazed at his size.
Svi su bili šokirani njegovom veličinom.

And in 1943, during the beating, on"Racial Day" everyone was amazed.
Za vreme lova 1943, za Dan nacije, svi su bili oduševljeni.

Everyone was amazed at its size.
Svi su bili šokirani njegovom veličinom.

Twenty-five years later, when I met Mr. Clements and we formed a friendship between us, I told him of the experience and was amazed to see that great man of laughter burst into tears….
Dvadeset pet godina docnije, kada sam upoznao gospodina Klemensa( Clements) i kada smo postali prijatelji, ispričao sam mu to svoje iskustvo i sa zaprepašćenjem sam gledao tog velikog majstora smeha kako plače.

The guest was amazed:“Impossible!
Prvi je zapanjen:„ Nije moguće!

Twenty-five years later, when I met Mr. Clemens and when we formed a friendship between us, I told him of the experience and was amazed to see that great man of laughter burst into tears.”.
Dvadeset pet godina docnije, kada sam upoznao gospodina Klemensa( Clements) i kada smo postali prijatelji, ispričao sam mu to svoje iskustvo i sa zaprepašćenjem sam gledao tog velikog majstora smeha kako plače.

He was amazed, as we all were..
On je bio iznenađen, baš kao i svi mi.

As I was working through that mourning process, I was amazed that I didn't want to see anybody.
И док сам пролазила кроз процес жаљења, било ми је невероватно то што нисам желела никога да видим.

I was amazed at how cold it was..
Ja sam se začudio koliko je hladan.

Admitting that he does not like to read, Nolasco was amazed that the script was a"huge page-turner".
Како је признао да не воли да чита, Ноласко је био задивљен да је сценарио испао„ велики преокрет”.

Jesus was amazed but he did not reject!
Азијат је био изненађен, али није одбио!

Every time I had an ultrasound, my mother-in-law was amazed that the baby was normal and was going to make it.
Сваки пут када сам имао ултразвук, моја мајка-ин-лав је био запањен да је беба била нормална и да ће успети.

Everyone was amazed at His understanding and His questions and answers.
Svi su se divili Njegovom razumu i odgovorima.

Her doctor was amazed when she began to recover.
Lekari su se čudili kada je počeo da se oporavlja.