Sta znaci na Srpskom WAS IN THE PROCESS - prevod na Српском

• је био у процесу
• je bio u procesu
• била је у процесу
• da je u toku

Примери коришћења Was in the process на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lily was in the process of leaving him for Rufus.
Lily je bila u procesu raskida zbog Rufusa.

But I also had a shitty boyfriend, a lingering love for an even shittier ex-boyfriend, and was in the process of finishing my first book.”.
Али сам такође имао усрани дечка, лагано љубав за још схиттиер бившег дечка, а био је у процесу завршетка моју прву књигу.".

Our expert was in the process of proving this link.
Наш стручњак је у процесу доказује овај линк.

The Russian official warned about the formation of an Islamic caliphate in Iraq, which was in the process of disintegrating;
Руски званичник је упозорио на формирање исламског калифата у Ираку, који је био у процесу дезинтеграције;

Dr. Link was in the process of supplementing my configuration.
Link je bio u procesu dopunjavanja moje konfiguracije.

Peter Bogdanovich suggested to the Museum of Modern Art to do a retrospective on Howard Hawks who was in the process of releasing Hatari!
Петер Богданович је предложио Музеју модерне уметности да направи ретроспективу о Хауарду Хоксу када је био у процесу издавања Хатари!

My sister was in the process of moving into the attic.
Moja sestra je bila u procesu selidbe u podrum.

A self-taught illustrator and animator, he had previously done artwork and cinematics on Epic Games' Jazz Jackrabbit 2, and was in the process of creating an independent animated film, Elysian Tail.
Самоуки илустратор и аниматор, претходно је радио уметничка дела и филмове на Epic Games' Jazz Jackrabbit 2 и био је у процесу стварања независног анимираног филма, Elysian Tail.

Braddock was in the process of changing the age of Aden's trust from 23 to 30.
Bredok je bio u procesu menjanja Idenove starosti za fond, sa 23 na 30.

Instead of familiarizing himself with his new regal responsibilities however, he was searching for a way to remain on the throne while making Wallis, who was in the process of obtaining her second divorce, his queen.
Међутим, уместо да се упозна са новим регалним одговорностима, тражио је начин да остане на престолу док је направио Валлис, који је био у процесу добијања свог другог развода, његове краљице.

You father was in the process of filing a mineral rights claim to the area where he struck gold.
Tvoj otac je bio u procesu dobijanja prava za korišćenje rude za oblast gde je pronašao zlato.

The New York Post had earlier reported that Snapchat was in the process of buying up Cimagine and the deal may be closed soon, but it has now become a reality.
Нев Иорк Пост имали раније пријавио да Снапцхат је у процесу откупа Цимагине и договор може бити ускоро затворен, али је сада постала реалност.

He was in the process and moving in the right direction, but he wasn't about to sign on any dotted lines.
On je bio u procesu i išao je u dobrom pravcu, ali nije bio spreman da se potpiše bilo gde.

Towards the latter end of this, Octavian was in the process of turning the public against Mark Antony, who spent much of his time with Cleopatra in Egypt.
Према последњем крају, Октавијан је био у процесу претварања јавности против Марка Антонија, који је већину свог времена провео са Клеопатром у Египту.

As Gregor was in the process of lifting himself half out of bed--the new method was more of a game than an effort; he needed only to rock with a constant rhythm--it struck him how easy all this would be if someone were to come to his aid.
Као Грегор је био у процесу сам подизања пола из кревета- нови метод је више од игре напор, он само треба да рок са сталном ритму- то ударио га како је лако све ово би било да неко дође да му помогне.

He said the London-listed power company was in the process of securing financing as well as an engineering, procurement and construction(EPC) contract for the project, which he expects to break ground early next year.
On je rekao da je u toku obezbeđivanja finansiranja, kao i ugovora za inženjering, nabavku i izgradnju( EPC), koja bi trebalo da krene početkom sledeće godine.

The player was in the process of obtaining a new driving license and the whole process would take up to four months.
Играч је био у процесу добијања нове возачке дозволе и читав процес би трајао до четири месеца.

He said the company was in the process of securing financing as well as an engineering, procurement, and construction(EPC) contract for the project, which he expects to break ground early next year.
On je rekao da je u toku obezbeđivanja finansiranja, kao i ugovora za inženjering, nabavku i izgradnju( EPC), koja bi trebalo da krene početkom sledeće godine.

The Chilean Socialist Party was in the process of nominating Salvador Allende as its candidate for the September 1952 presidential elections and was keen to have the presence of Neruda- by now Chile's most prominent left-wing literary figure- to support the campaign.
Чилеанска Социјалистичка партија( Chilean Socialist party) била је у процесу номиновања Салвадора Аљендеа( Salvador Allende) као свог кандидата председничких избора у септембру 1952 и било је важно да Неруда буде присутан, као најугледнија Чилеанска левичарска књижевна фигура, да подржи кампању.

The Chilean Socialist Party was in the process of nominating Salvador Allende at its candidate for the September 1952 presidential elections and was keen to have the presence of Neruda- by now Chile's most prominent left-wing literary figure- to support the campaign.
Чилеанска Социјалистичка партија( Chilean Socialist party) била је у процесу номиновања Салвадора Аљендеа( Salvador Allende) као свог кандидата председничких избора у септембру 1952 и било је важно да Неруда буде присутан, од стране до сада најугледнијег Чилеанске левичарске књижевне фигуре, да подржи кампању.

The Chilean Socialist Party was in the process of nominating Salvador Allende as its candidate for the September 1952 presidential elections and was keen to have the presence of Neruda- by now Chile's most prominent left-wing literary figure- to support the campaign.
Чилеанска Социјалистичка партија( Цхилеан Социалист партy) била је у процесу номиновања Салвадора Аљендеа( Салвадор Алленде) као свог кандидата председничких избора у септембру 1952 и било је важно да Неруда буде присутан, од стране до сада најугледнијег Чилеанске левичарске књижевне фигуре, да подржи кампању.

Client is in the process of updating.
Страна је у процесу ажурирања.

IN currently executes, or is in the process of executing numerous programs and events, including.
У тренутно извршава, или је у процесу извршења бројне програме и догађаје, укључујући.

CLE is in the process of approval.
Уџбеник је у процесу одобравања.

Earth is in the process of domesticating itself.
Земља је у процесу доместификовања саме себе.

North Macedonia is in the process of attracting a third mobile carrier, BalkanEngineer.
Северна Македонија је у процесу привлачења трећег мобилног оператера, сазнаје портал BalkanEngineer.

The father is in the process.
Отац је у процесу.

The Hospital is in the process of a major expansion.
Болница је у процесу велике рестаурације.

Serbia is in the process of joining the EU.
Србија је у процесу приступања ЕУ.

HUA is in the process of accreditation.
Скуп је у процесу акредитације.