Sta znaci na Srpskom WAS OFFICIALLY - prevod na Српском

• је званично
• је службено био
• je zvanično
• su zvanično
• није званично
• је формално био

Примери коришћења Was officially на Енглеском и њихови преводи на Српски

The park was officially formed in 1994.
Парк је званично основан 1994. године.

On January 20, 1933, the building was officially opened.
Дана 20. јануара 1933. године, зграда је званично отворена.

Slavery was officially abolished in 1848.
Robovlasništvo je zvanično ukinuto 1848.

Chongqing Municipality was officially founded.
Општина Цхонгкинг је званично основана.

The AAN was officially launched this summer.
Банка је званично покренута овог лета.

July 1944 the camp was officially abandoned.
Јула 1944. логор је званично напуштен.

Slavery was officially abolished nearly everywhere in the 19th century.
Ropstvo su zvanično ukinuli u devetnaestom veku.

Sanctions against Iran was officially introduced.
Sankcije Iranu su zvanično uvedene.

The Euro was officially introduced on 1 January 1999.
Evro je zvanično nastao 1. januara 1999.

The Serb Volunteer Guard was officially disbanded in April 1996.
Српска добровољачка гарда је званично распуштена априла 1996.

The day was officially declared in 1990 in Serock, Poland, the site of the fourth World Romani Congress of the International Romani Union(IRU), in honour of the first major international meeting of Romani representatives, 7- 12 April 1971 in Chelsfield near London.
Дан је службено био проглашен 1990. године у месту Сероцк у Пољској, месту четвртог Светског ромског конгреса Међународне ромске уније( IRU), у спомен на први већи међународни сусрет ромских представника који је одржан у Chelsfieldu крај Лондона 7- 12. априла 1971. године.

The Berlingo/Partner was officially launched in July 1996.
Berlingo i Partner druge generacije su zvanično predstavljeni u januaru 2008. godine.

Polygamy was officially discontinued in 1890- 122 years ago.
Полигамија је званично укинута 1890. године- пре 122 године.

The divorce was officially finalized in 2016.
Razvod je zvanično okončan 2016. godine.

Magma was officially released in August 1993(version 1.0).
Магма је званично пуштена на тржиште августа 1993.( верзија 1. 0).

Ringo's death was officially ruled a suicide.
Ranova smrt je zvanično zavedena kao samoubistvo.

The cloth was officially adopted in August 1960.
Тканина је званично усвојена у августу 1960.

Ronda's death was officially ruled a suicide.
Ranova smrt je zvanično zavedena kao samoubistvo.

The Euro was officially launched on January 1, 1999.
Evro je zvanično nastao 1. januara 1999.

Ivins's death was officially deemed a suicide.
Ranova smrt je zvanično zavedena kao samoubistvo.

This plan was officially referred to as the"Large Repair.".
План је званично назван„ Велика поправка“.

Their engagement was officially announced on 9 July, 1947.
Њихов ангажман је званично објављен 9. јула, 1947.

The space was officially opened on 3 November 1941.
Простор је званично отворен 3. новембра 1941. године.

The flag was officially approved in 1851.
Застава је званично одобрена 1851. године.

(EN) Slavery was officially abolished in 1848.
Robovlasništvo je zvanično ukinuto 1848.

Their divorce was officially finalized in the year 2016.
Razvod je zvanično okončan 2016. godine.

The plant was officially opened in April 2012.
Фабрика је званично отворена у априлу 2012. године.

Well, that was officially the least enthusiastic welcome.
Pa, to je zvanično najmanje oduševljen dobrodošli.

Their engagement was officially announced on 9th July 1947.
Њихов ангажман је званично објављен 9. јула, 1947.

In 1982 Canada was officially an independent country.
Kanada je zvanično postala nezavisna država tek 1982. godine.