Sta znaci na Srpskom WAS READ - prevod na Српском

• је прочитао
• su čitali
• је прочитан
• је прочитано
• je pročitano
• су читали
• je čuo

Примери коришћења Was read на Енглеском и њихови преводи на Српски

A letter was read.
И прочитано је писмо.

That was read out to us.
Да, излечен! Читали су нам о томе.

You heard what was read.
Čuli ste ono što je pročitano.

It was read as negative.
Овај резултат се прочита као негативан.

See when your message was read.
Pogledaj kada je pročitana poruka.

That statement was read to the jury.
Pred porotom se pročitalo to pismo.

The confession of their faith was read.
Pročitana je izjava o njihovom verovanju.

The letter was read on St. Vid's Day.
Писмо је прочитано баш на Видовдан.

Everyone at the meeting clapped when the letter was read.
Svi smo plakali kada je pročitano pismo.

One of the letters was read to the jury.
Pred porotom se pročitalo to pismo.

It was read, written and lived by the best.
Читали су га, писали и живели најбољи.

He reportedly showed no emotion as the ruling was read.
Prema izveštajima, on nije pokazao nikakve emocije kada je čuo presudu.

This book was read by President George Washington in 1798.
Predsednik Džordž Vašington pročitao je 1798. godine.

According to witnesses, Nee showed no emotion as the verdict was read.
Prema izveštajima, on nije pokazao nikakve emocije kada je čuo presudu.

The winning story was read during The Piano City manifestation.
Pobednička priča je pročitana tokom manifestacije Piano City.

His injuries were so bad that Lauda was read his Last Rites.
Његове повреде су биле толико лоше да је прочитао своје последње обреде.

One of his poems was read at Bill Clinton's second inauguration.
Poslednji put pesnici su čitali svoja dela na inauguraciji Bila Klintona.

After the sentence had been executed, the reason was read as a warning.
Пошто је пресуда извршена, образложење је прочитано као опомена.

Paper tape was read and the characters on it"were remembered in a dynamic store.
Папир трака је прочитана и знакови на њој„ су запамћени у динамичком складишту.

After the sentence had been executed, the reason was read as a warning.
Pošto je presuda izvršena, obrazloženje je pročitano kao opomena.

The first lecture was read by the world famous Georgian mathematician Professor Andria Razmadze.
Прво предавање је прочитао светски познатог грузијског математичар професор Андреа Размадзе.

The child was lying all the time while prayer was read and the Holy Liturgy served.
Лежало је све време док је читана молитва и служена Света Литургија.

The Epistle was read by theology graduate Branislav Gojic, who is currently serving as diocesan clerk.
Апостол је читао дипломирани теолог Бранислав Гојић службеник епархиске канцеларије.

McIntyre wrote about this and it was read by the editor of High Times magazine.
Mekintajer je pisao o tome, i to je pročitao urednik časopisa Haj Tajms.

After Holy Hierarchal Liturgy the hosts prepared a formal banquet where the notes and decisions from the 23rd Assembly of the Diocese of Canada was read.
После Свете Архијерејске Литургије домаћини су приредили свечани банкет, где је прочитан записник о раду и одлуке са 23.

The Law Officers' report was read and confirmed that Wilkes actions were:.
Прочитан је извештај правника и потврдио је да су Вилксове акције биле:.

I can also mention that he was the first historian who was read by the“common” people.
Ја се такође ментионабле То је био први историчар који је прочитао од" обичних" људи.

Ceric's message was read at the Friday prayer last week, a day before the four-day Muslim holiday of Eid al-Adha.
Cerićeva poruka pročitana je na molitvi u petak prošle nedelje, dan pre četvorodnevnog muslimanskog praznika Eid ul-Adha.

This patent was uploaded to Peer-to-Patent in June 2007 where it was read by Steve Pearson, a senior software engineer for IBM.
Овај патент је у јуну 2007. године постављен Пеер-то-Патент гдје га је прочитао Стеве Пеарсон, виши инжењер софтвера за ИБМ.

His book, the Elements, was read by anyone who was considered educated in the West until the middle of the 20th century.
Његову књигу, Елементе, су читали сви који су се сматрали образованим на Западу до средине 20. века.