Examples of using Was read in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It was read worldwide.
All Peter wanted to do was read.
Her will was read today.
The only thing I truly loved to do was read.
It was read almost immediately.
היא נקראה כמעט מיד.
People also translate
This article was read 906 times.
It also shows the time when a message was read.
כמו כן, יופיע הזמן שבו נקראה ההודעה.This book was read out of necessity.
We had a meeting and your letter was read aloud.
כן, הייתה לנו פגישה והמכתב שלך נקרא בקול רם.A poem was read by the second secretary.
פואמה שהוקראה ע"י המזכיר המשני.In Jewish religious tradition the Song was read at the feast of the Passover.
Yes, I was read my rights, as was my son.
כן, הוקראו לי זכויותיי, וכך גם לבני.In the celebration meeting,the congratulatory letter of Liu Yandong was read out.
This book was read three times in my life.
קראתי שלוש פעמים בחיי את הספר.How quickly you forget how low you were when your father's will was read.
כמה מהר שכחת את מצבך העגום כשהצוואה של אביך נקראה.The email that was read by everyone in the world.
הודעות הדוא"ל שנקראה על-ידי כל האנשים עולם.Now, you were in court, Inspector, when the forensic evidence was read?
עכשיו, היית בבית משפט, מפקח, כאשר הוקראו ההוכחות מזירת הרצח?All I had to do was read the Sushi chef's mind.
בסך הכל הייתי צריכה לקרוא את מחשבותיו של שף הסושי.On a Friday 63 years ago, Israel's Declaration of Independence was read.
לפני 63 שנים, ביום שישי, הוקראה במקום זה הכרזת העצמאות של ישראל.It was read worldwide by over five million people.
הוא נקרא בכל העולם על ידי יותר מחמישה מיליון איש.The day the verdict was read, we shared a silent moment…".
ביום בו נקרא פסק הדין, חלקנו ברגע חרישי".The book was read in English, but it also had text in Spanish.
את הספר קראתי באנגלית, אבל הוא יצא גם בעברית.It was addressed to German bishops and was read in all parish churches of Germany.
שנכתבה בגרמנית, הופנתה לבישופים גרמנים והוקראה בכל קהילות גרמניה.Poetry was read, a string quartet played, a ballerina performed.
But he sent a thank-you speech that was read aloud during the ceremony in Stockholm.
במקום זאת, הוא שלח נאום תודה שהוקרא בקול במהלך הטקס.Adenauer's letter was read by millions of Germans, millions of Americans and millions of Frenchmen.
את האיגרת של אדנאואר קראו מיליוני גרמנים, מיליוני אמריקנים, מיליוני צרפתים.No, what you should have done was read that historical piece you sent me.
לא, מה שאתה צריך עשה היה לקרוא זה קטע הסטורי ששלחת לי.The ciphertext was read at high speed from a paper tape.
ההודעה המוצפנת נקראה במהירות גבוהה מסרט נייר.When the guilty verdict was read, I offered him some buddhist wisdom.
כשפסק-הדין האשם הוקרא, הצעתי לו מעט חכמה בודהיסטית.All I wanted to do was read a book on the sofa, and the light went out.
כל מה שרציתי לעשות היה לקרוא ספר על הספה, והאור כבה.
