Sta znaci na Srpskom WE ARE FACED - prevod na Српском

• se suočavamo
• суочени смо
• се сусрећемо
• се суочавамо
• суочавамо се
• smo suočeni
• suočeni smo
• susrećemo se

Примери коришћења We are faced на Енглеском и њихови преводи на Српски

But when we are faced with.
Да кад се суочимо са.

We are faced with the very gravest of challenges!
Суочени смо са најтежом битком!

So that is what we are faced with.
To je ono sa čim se suočavamo.

So, we are faced with a paradox.
Dakle, suočeni smo s paradoksom.

What are we to do? We are faced with a paradox.
Шта да радимо? Суочени смо са парадоксом.

We are faced with the very gravest of challenges!
Suočeni smo sa najtežom bitkom!

A hundred years later we are faced with a similar situation.
Posle stotinak godina suočavamo se s drugačijom situacijom.

We are faced with a totally ill-balanced world.
Suočeni smo sa potpuno neizbalansiranim svetom.

This is not a technical choice we are faced with; it's a social one.
Не суочавамо се са техничким избором; већ друштвеним.

Then we are faced with indecision.
Суочавамо се са нерешивом противречношћу.

That's the solution to every problem we are faced with today.
И овде налазимо одговор на све настале проблеме са којима се данас суочавамо.

Now we are faced with its aftermath.
Sada se suočavamo s njegovim posledicama.

The council voted down that proposal and now we are faced with an additional crisis.”.
Ta generacija je sada prošla i mi smo suočeni sa tom krizom.”.

But now we are faced with a new problem.
Ali sada se suočavamo sa novim problemom.

We never know what we are capable of until we are faced with incredible challenges.
A ne znamo od čega smo dok se ne suočimo sa najvećim izazovima.

But now we are faced with a new problem.
Али сада се суочавамо са новим проблемом.

Deputy Secretary of Defense Bob Work in a Feb 9 press briefing said, according to a transcript,“today, we are faced by a resurgent, revanchist Russia and a rising China.”.
Zamenik sekretara odbrane, Bob Vork, rekao je 9. februara:„ Danas se suočavamo sa osvetoljubivom Rusijom i Kinom u usponu“.

In Europe we are faced with building walls.
Ми се суочавамо у Европи са подизањем зидова.

We do everything in our power to fulfil and justify the great expectation that we are faced with now that the festival has been so successful.".
Činimo sve što je u našoj moći da ispunimo i opravdamo veliko očekivanje sa kojim se suočavamo sada kada je festival postao toliko uspešan".

Here we are faced with the dilemma of three and four.
Овде смо суочени са дилемом три и четири.

These metals are far more valuable than usual, because we are faced with the possibility that one day we will not be able to dig it out in mines.
Ovi metali su sada vredniji nego inače, zato što se suočavamo sa mogućnošću da jednog dana više nećemo moći da ih iskopamo iz zemlje u rudnicima.

We are faced with a dramatically changed security environment.
Suočavamo se sa dramatiničnim promenama bezbednosne situacije.

Unfortunately we are faced with a number of problems.
Наравно суочавамо се са бројним проблемима.

We are faced with issues daily in our professional and personal lives.
Svaki dan susrećemo se sa izazovima u ličnom i profesionalnom životu.

Accordingly, we are faced with a continual'brain drain'.
Suočeni smo, dakle, sa kontinuiranim" odlivom mozgova".

We are faced with global climate changes that are inextricably linked.
Суочени смо с глобалним климатским променама које су нераскидиво повезане.

Every single day we are faced by choices and have to make a decision.
Сваки дан смо суочени су са изборима и да донесемо одлуку.

We are faced with many problems in this country, none of which can be solved easily or inexpensively.
Суочени смо са многим проблемима у овој земљи, од којих нико не може решити лако и јефтино.

Throughout the Western World we are faced with the destruction of culture and its degeneration and perversion.
У целом Западном свету се сусрећемо са уништењем културе и њеном дегенерацијом, изопачењем и исмејавањем.

Today we are faced with various challenges that concern the human family and its common home.
Данас се суочавамо с различитим изазовима који се односе на породице и на њен заједнички дом.