Примери коришћења Weapons systems на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Weapons systems?
Oružani sistem?Power to weapons systems.
Weapons systems.
Sistem naoružanja.He's found something for the weapons systems.
Пронашао је нешто за оружани систем.Weapons systems at zero.
Oružani sistem na nuli.That's war plans, weapons systems specs.
To su ratni planovi, specifikacije oružanih sistema.Weapons systems damaged.
Оштећен оружани систем.Run level-one diagnostics on all weapons systems.
Izvedite dijagnostiku na svim sistemima naoružanja.Weapons systems primed for firing.
Oružani sistemi spremni za paljbu.The company also offers a platform for assembling weapons systems.
Weapons systems and engines destroyed.
Oružani sistemi i motori uništeni.For example, these were state-of-the-art weapons systems in 1400 A.D.
Na primer, ovo su bili moderni sistemi naoružanja 1400. godine.Weapons systems currently not active.
Oružani sistem trenutno nije aktivan.Let's count the range andspeed of our most promising weapons systems.
Нека израчунају домет ибрзину наших перспективних система наоружања.Defense grids, weapons systems and communications.
Одбрамбене мреже и оружани системи, комуникације.Let them calculate the range andspeed of our own advanced weapons systems.
Нека израчунају домет ибрзину наших перспективних система наоружања.New weapons systems equal to or better than the US.
Савремени противници имају нове системе оружја једнаке или боље од САД.Now, the US is free to develop weapons systems that were previously banned.
САД ће сада бити слободна да развија оружане системе који су претходно били забрањени.And only the United States andRussia bear the responsibility to not create such weapons systems.
Russia has a lot of weapons systems with a claimed range of 300-500 km….
Русија има доста оружаних система за које тврди да им је домет 300-500км.Most of the ship's propulsion,long range communications and weapons systems are offline.
Veliki deo pogona broda,dalekodometne komunikacije i sistemi oružja su van upotrebe.We will introduce advanced weapons systems into the area, but Israel has an excellent air force.
Увешћемо напредне системе наоружања у то подручје, али Израел има одличне ваздухопловне снаге.Accordingly, less funds were devoted to research in cutting-edge technology for new weapons systems in light of these changed circumstances.
Сходно томе, мање средстава је посвећено истраживању најсавременије технологије за нове системе оружја у светлу ових промењених околности.We will jointly develop weapons systems in the future, including a military aircraft project and a tank project.
Ми ћемо у будућности заједно развијати системе наоружања, укључујући пројекат војних авиона и пројекат тенкова.The Pentagon has spent at least $58 billion over the past two decades on weapons systems which were not brought to an end, or even started.
Пентагон је потрошио најмање 58 милијарди долара у протекле две деценије на оружане системе чији развој није доведен до краја или уопште није ни започет.As we create advanced weapons systems we strictly follow the international obligations that Russia has taken upon itself.
Као што смо створили напредне системе наоружања ми стриктно поштујемо међународне обавезе које је Русија преузела на себе.The RAF source also stressed that the Typhoons had effectively been fighting“with one arm behind their backs” as they did not make full use of their more advanced weapons systems.
Осим тога, наводи и како су се„ Тајфуни“ заправо борили„ с једном руком иза леђа“ јер нису у потпуности користили своје напредне оружане системе.The only difference is that modern weapons systems have become more sophisticated, more complex.
Једина разлика лежи у чињеници да савремени системи наоружања постају све софистициранији и сложенији.The IDF(Israel Defence Forces) will continue acting with full determination andwith full might against Iran's attempts to station forces and advanced weapons systems in Syria.".
Он је најавио да ће" Израелске одбрамбене снаге наставити да делују с потпуном одлучношћу иснагом против покушаја Ирана да стационира своје снаге и унапрђене системе оружја у Сирији".We're seeing them have more advanced weapons systems, missile systems that can attack land at long ranges.
Видимо да Руси имају развијене системе наоружања, ракетне 
