Sta znaci na Srpskom WHEN I LEAVE - prevod na Српском

• kada odem
• kad odem
• kada napustim
• kad krenem
• kada je ostavljam
• кад изађем
• kada sam otišao
• сам кад напустим
• када одем
• кад одем

Примери коришћења When i leave на Енглеском и њихови преводи на Српски

When I leave.
Kada odem.

Lock up when I leave.”.
Otvori kada odem“.

When I leave this place.
Kada odem odavde.

Read it when I leave.".
Otvori kada odem“.

When I leave this classroom, the exam begins.
Када одем ову учионицу, испит почиње.

Starting when I leave.”.
Otvori kada odem“.

When I leave the sea, the training will be over.
Kada napustim more, vježba je gotova.

I cry when I leave.
Plačeš kada odem.

You can break up with me when I leave.
Možeš da raskineš sa mnom kad krenem.

And when I leave, they're dead.
A kad odem, oni su mrtvi.

Do not be afraid when I leave.
Nemojte se bojati kad odem.

When I leave your hotel, I'm gonna.
Kada napustim ovaj tvoj hotel, zgaziau te kao bubu.

One now, the rest when I leave.
Jedna sad, ostatak kad odem.

When I leave for work in the morning, everything is closed.
Kad krenem ujutru na posao sve zaboravim.

I always cry when I leave.
Uvek plače kad krenem.

When I leave this world, I leave no regrets.
Kada napustim ovaj svet, otići ću bez kajanja.

And open this when I leave, okay?
I otvori ovo kada odem, važi?

My father… he ever tell you about how he feel when I leave?
Moj otac… da li ti je ikada rekao kako se osećao, kada sam otišao?

I set it when I leave the house.
Ставио сам га кад напустим кућу.

They don't notice when I leave.
Nisu ni primetili kada sam otišao.

When i leave here, these guards outside Will take a very profitable coffee break.
Kada odem, ti cuvari napolju ce otici na vrlo unosnu pauzu za kafu.

I will miss you when I leave.
Nedostajaću vam kad odem.

I put it on when I leave the house.
Ставио сам га кад напустим кућу.

I will be a better somebody when I leave.
Biću još bolja osoba kad odem.

And what I do when I leave here is my time.
A šta radim kad odem odavde je moje vrijeme.

I am confident they are happy when I leave.
I znam da su bili zadovoljni kada sam otišao.

Why does my baby cry when I leave him with his sitter?
Zašto moja beba plače kada je ostavljam sa bejbisiterkom?

But, I mean, Dean has control over it when I leave.
Ali, mislim, Din ima kontrolu nad njom kad odem.

I will call you when I leave, all right?
Zvaću te kad krenem, u redu? U redu?

MYTH: I should turn off my air conditioner when I leave the house!
MIT: Trebalo bi da isključim klimu kada napustim kuću!