Sta znaci na Srpskom WHEN I SIGNED - prevod na Српском

• kada sam potpisao
• kad sam potpisao
• kada sam potpisivao
• када сам потписао
• kad sam se prijavio

Примери коришћења When i signed на Енглеском и њихови преводи на Српски

When I signed the contract.
Kad sam potpisao ugovor.

It didn't exist when I signed on.
Није дошло до када сам потписао у.

OK, when I signed on, I..
OK, Kad sam se prijavio.

It did not come up when I signed in.
Није дошло до када сам потписао у.

When I signed on, I didn't think.
Kada sam potpisao na, nisam mislio.

I knew it when I signed on.
Znala sam za to kad sam pristala.

When I signed this, nothing was promised to me.
Kada sam ovo potpisivao, ništa mi nije obećavano.

I did that when I signed on.
To sam uradio kada sam se zaposlio.

When I signed the contract for the series, I agreed to certain conditions.
Kad sam potpisao ugovor pristao sam na neka pravila.

My hand was shaking when I signed it.
Рука ми је дрхтала док сам потписивао.

I was 15 when I signed my first record deal.
Кад сам напунила 15 година потписала сам први професионални уговор.

I was drunk and violent when I signed that!
Bio sam pijan kad sam potpisivao!

When I signed the pledge of simplicity, my life suddenly became clear.
Kad sam potpisala zakletvu na jednostavnost, život mi je iznenada postao jasan.

No I found out when I signed in.
Није дошло до када сам потписао у.

For me, when I signed for Ferrari it was a dream come true.
Kada sam potpisao za Liverpul za mene je to ostvarenje sna bilo..

I guess I didn't realize that when I signed up.
Nisam to znao kad sam pristao.

I was a kid when I signed for Southend.
Bio sam dečak kada sam potpisao za Njukasl.

When I signed for Barça he was one of the first to send me a welcome message.
Kada sam potpisao, on je jedan od prvih koji mi je poslao poruku dobrodošlice.

I gave my word when I signed the contract.
Malo smo pričali, kada sam potpisao ugovor.

When I signed on to this expedition… I told Challenger I'd follow him to hell and back.
Kad sam se prijavio za ekspediciju, rekao sam Challengeru da ću ga pratiti do pakla i nazad.

I wasn't really pregnant when I signed it.
Nisam bila trudna kada sam ga potpisala.

Two years ago when I signed the this contract, I thought maybe it would be the last.
Kada sam potpisivao ovaj ugovor, mislio sam da je poslednji.

Or at least that's what I told myself when I signed the papers.
Bar su mi tako rekli kada sam potpisivao ugovor.

I lost my mind when I signed on that dotted line♪?
Sam izgubio moj um kada sam potpisao na tu nižu liniju?

I will tell you, ending segregation, proudest moment of my life when I signed that'64 Act.
Da vam kažem, kraj segregacije je najponosniji trenutak mog života. Kad sam potpisao taj Akt 64.

I was telling the truth when I signed that death certificate.
Govorio sam istinu kad sam potpisao tu smrtovnicu.

And when I signed in, the woman at the front desk gave me a heads up that they might also want to do an ultrasound because of my age.
И када сам потписао у, жена на рецепцији ми је упозорити да би и они желе да ураде ултразвук због мојих година.

I think I was 19 when I signed the deal.
Imao sam 21. godinu kada sam potpisao ugovor.

When I signed with MiLK, they posted a picture with the caption‘The new curvy Gigi Hadid', so that's the moment I realized it might be true!”.
Када сам потписао са МиЛК-ом, поставили су слику са насловом” Нови завој Џиги Хадид“, тако да је то тренутак када сам схватио да то може бити истина!”.

Peter gave me $10,000 when I signed the separation agreement.
Piter mi je dao $10. 000 kad sam potpisala sporazumni razvod.