Sta znaci na Srpskom WHEN I TRY - prevod na Српском

• када покушам
• када покушавам
• kada se trudim
• kad sam hteo
• када пробам
• a kad pokušam
• kada pokušam
• kada pokušavam
• kad pokusam
• kad pokušam
• kad pokušavam

Примери коришћења When i try на Енглеском и њихови преводи на Српски

When I try to go.
A kad pokušam da odem.

And you spit on me when I try to help.
Pljuješ na mene kad pokušavam da ti pomognem.

When I try to leave.
A kad pokušam da odem.

I feel successful when I try.
Osećam se uspešno kada se trudim.

When I try, people laugh.
Kad pokušam, ljudi se smeju.

I have these attacks when I try to leave.
Imam napade kada pokušam da odem.

And when I try to get up in the text.
А када покушам да се у тексту.

I can be quite suave when I try.”.
Umem da budem veoma diskretna kad hoću.”.

When I try, it always turns out badly.
Kada se trudim, uvek ispadne….

I am stupidest when I try to be funny.
Najgluplji sam kada pokušavam da budem smešan.

When I try, it always turns out badly.
Kada se trudim, uvek ispadne drugačije….

There is no reaction when I try to approach closer.
Nisam spokojniji ni kada pokušam da priđem bliže.

And when I try to explain to others.
A kada pokušaš da objasniš drugima.

I fail to lift it up when I try.
Sećam se da nisam uspela da ga podignem kada sam probala.

But when I try to explain it to other.
A kada pokušaš da objasniš drugima.

This is what I am getting when I try to download.
Evo koju sam inf. dobio kada sam pokusao da downloadujem.

When I try this I get an error.
Kada pokušam da se ulogujem, dobijem grešku.

I feel i am stupid when i try to change the world.
Sretan sam kada pokušavam da menjam svet.

When I try to talk to him, he changes the subject.
A kad pokušam da razgovaram s tobom, promeniš temu.

Problem: The error occurs when I try to use a downloaded camera filter.
Проблем: Грешка се појављује када покушам да користим преузет филтер камере.

When I try to show them they say they still can't see.
Kad pokusam da im je pokazem Kazu da ne mogu da je vide.

Why do I have to enter my password again when I try to download my archive?
Зашто поново морам да уносим лозинку када покушам да преузмем архиву?

That's when I try to connect via bluetooth.
То је када покушам да се конектујем преко Блуетоотх-а.

A lot of people there don't understand me when I try to explain something to them.
Жао ми је само што то многи други не разумеју када покушавам да им објасним.

When I try to login, I receive an error message.
Када покушам да се пријавим, добијам поруку о грешци.

This monkey turned around and asked“why do you beat me up when I try to get the banana?”.
Na kraju je zbunjeno pogledao ostale majmune pitajući ih:“ zašto ste me pretukli kad sam hteo da uzmem bananu?”.

When I try them, however, I completely change my mind.
Kada sam probala, ja totalno promenim mišljenje.

The monkey turns with a curious face asking“why do you beat me up when I try to get the banana?”.
Na kraju je zbunjeno pogledao ostale majmune pitajući ih:“ zašto ste me pretukli kad sam hteo da uzmem bananu?”.

When I try to load it I get a blank page.
Када пробам да генеришем садржај онда добијем празну страницу.

I just want everyone to know that this is my situation when I try to get into a bathing suit,” Handler said.
Ја само желим да сви знају, да је ово моја ситуација када покушавам да уђем у купаћи костим", каже Хандлер на видеу.