Sta znaci na Srpskom WHEN I WILL - prevod na Српском

• kada ću
• kad ću
• када ћу
• kada cu
• kada će
• kad ćeš
• kada budem

Примери коришћења When i will на Енглеском и њихови преводи на Српски

Or when I will get it.
Kao ni kad ću dobiti.

I don't know when I will die.
Ne znam kada ću umreti.

When I will receive the certificate?
Kada ću dobiti sertifikat?

Who knows when I will die?
Ко зна када ћу умрети?

When I will get a girlfriend/ boyfriend?
Kad ćeš da nađeš dečka/ devojku?

Not sure when I will switch.
Ja ne znam kada cu menjati.

When I will earn money from my blog?
Kada ću da počnem da zaradjujem od bloga?

Who knows when I will return?
Ko zna kada ću se vratiti?

When I will have enough useful data.
Kada budem imala dosta korisnih podataka.

Not sure when I will respond.
Ne znam kada ću odgovoriti.

Though I have no idea when I will read it.
Naravno da ne znam kad ću to da pročitam.

Who knows when I will come to Moscow again?
Ko zna kad ću opet u Bosnu?

I don't know when I will stop.
Ne znam kada ću prestati.

Not sure when I will read it.
Naravno da ne znam kad ću to da pročitam.

I do not know when I will die.
Ja ne znam kada ću poginuti.

Don't know when I will be reading it though.
Naravno da ne znam kad ću to da pročitam.

Now who knows when I will get to sleep.
Ko zna kad ću se naspavati.

You never know when I will want to start another project.
Nikad se ne zna kada cu opet poceti da sanjam.

I'm not sure when I will be back.
Nisam siguran kada ću se vratiti.

I don't know when I will get over from this.
Не знам када ћу ово преболети.

I do not know when I will return.
Ne znam kad ću se vratiti.

But who knows when I will get to reading it?
Ко зна када ћу га прочитати?

She never asked when I will repay her.
Nikad te nisam pitao kad ćeš da mi vratiš.

I do not know when I will be getting married.
Ne znam kada ću se udati.

I do not know when I will be back.”.
Не знам када ћу се вратити.".

I don't know when I will get used to that.
Ne znam kad ću se navići na to.

I don't know when I will meet him.
Ne znam kada ću ga videti.

I do not know when I will get back.
Ne znam kad ću se vratiti.

I don't know when I will go back.”.
Не знам када ћу се вратити.".

I don't know when I will feel better.
Ne znam kada će nam biti bolje.