Sta znaci na Srpskom WHICH CREATES - prevod na Српском

• што ствара
• koji kreira
• što stvara

Примери коришћења Which creates на Енглеском и њихови преводи на Српски

Which creates a"pain" button.
Što stvara" dugme" za bol.

It is language which creates feelings."- Umberto Eco.
Jezik je taj koji stvara osećanja. Umberto Eko.

Excess salt retains water in the body, which creates discomfort.
Вишак соли задржава воду у тијелу, што ствара нелагодност.

A world which creates coppers like Ray.
Svet koji stvara pandure kao što je Ray.

Your body then makes oxytocin, which creates happiness.
Твоје тело потом чини окситоцин, што ствара срећу.

Treatment which creates intolerable conditions.
Preživljavanja koje stvara neizdrživ.

The curling iron with a corrugated surface which creates small curls.
Плашч са валовитом површином која ствара мале каишеве.

Overweight. which creates pressure on the vertebrae.
Овервеигхт. који ствара притисак на пршљенове.

Small wonder you have applied shame to the very act which creates life.
Nije ni čudo da ste pripisali stid samom činu koji stvara život.

We grow Seyval blanc which creates a beautiful white juice.
Uzgajamo" Seval Blank" koji stvara divan beli sok.

Little do the people understand what is great, namely that which creates.
Slabo shvata puk ono što je veliko, a to je: ono što stvara.

Avoid abrupt interruption, which creates a feeling of chopped off.
Избегавајте нагли прекид, који ствара осећај одсецања.

Which creates a once-in-a-lifetime opportunity for anyone who has accompanied him there.
Što stvara životnu priliku bilo kome ko mu je tamo pravio društvo.

The procedure lasts about an hour, which creates tremendous discomfort.
Процедура траје око сат времена, што ствара огромну нелагодност.

Theology which creates a gulf between itself and the context is not Christian theology.
Теологија која ствара јаз између себе и контекста није хришћанска теологија.

Our approach is inside-out, it is our inner world which creates our outer world.
Naš unutrašnji svet je onaj je koji kreira naš spoljašnji svet.

This makeup base, which creates a barrier between skin and cosmetics.
Ова база шминке, која ствара баријеру између коже и козметике.

It uses C language interpreter to record the SUT process, which creates a C script.
Користи интерпретер Ц језика за снимање СУТ процеса, што ствара Ц скрипту.

It is not"underdevelopment" which creates the horror, the revulsion, the stench;
То није„ неразвијеност“ која ствара ужас, одбојност, смрад;

The free electrons collide with the atoms, knocking loose other electrons, which creates ions.
Слободни електрини се сударају са атоми, куцајући лабаве друге електроне, што ствара јоне.

They become mentally tough, which creates a foundation for long-term success.
One postaju mentalno čvrste, što stvara osnovu za dugoročni uspeh.

The procedure takes place with the use of special equipment- a tomograph, which creates magnetic fields.
Процедура се одвија уз употребу специјалне опреме- томографа који ствара магнетна поља.

It is a decoy for atomized people, which creates an illusion of sociability and engagement.
Она је мамац за атомизоване људе који ствара привид друштвености и ангажованости.

The composition of the nanoplasty includes magnetic powder and a special dichotolator, which creates infrared radiation.
Састав нанопластике обухвата магнетни прах и специјални дихотолатор који ствара инфрацрвено зрачење.

The nerves transmit electrical charges, which creates electromagnetic fields around the body.
Нерви преносе електрична пуњења, што ствара електромагнетска поља око тела.

Differentiation, which creates functional subsystems of the main system, as discussed above;
Диференцијација, која ствара функционалне подсистеме од главног система, као што је горе наведено;

Angiogenesis is a physiological process which creates blood vessels in the body.
Angiogeneza je fiziološki proces koji stvara krvne sudove u telu.

Some famous components include JomSocial(not free), which creates a full social network within your Joomla site for Design and Customize, or Acajoom, which is a powerful email list component.
Neke poznate komponente uključuju JomSocial( nije besplatan), koji kreira celu društvenu mrežu u okviru vašeg Džumla sajta, ili Acajoom, koja je moćna komponenta za imejl listu.

Unhappy people believe that someone steals happiness, which creates a sense of jealousy.
Nesrećni ljudi veruju da im neko krade sreću, što stvara osećaj ljubomore.

Some famous components include JomSocial(not free), which creates a full social network within your Joomla site, or Acajoom, which is a powerful email list component.
Neke poznate komponente uključuju JomSocial( nije besplatan), koji kreira celu društvenu mrežu u okviru vašeg Džumla sajta, ili Acajoom, koja je moćna komponenta za imejl listu.