Sta znaci na Srpskom WHO DESIGNED - prevod na Српском

• који је дизајнирао
• који је пројектовао
• ko je osmislio
• ko je stvorio
• ko je napravio
• koji je dizajnirao
• који су дизајнирали
• која је дизајнирала
• koji je projektovao
• ko je namestio
• ko je organizovao
• ko je kreirao

Примери коришћења Who designed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who designed this?
Ko je osmislio ovo?

I wonder who designed it….
Pitam se ko je organizovao ovo….

Who designed the logos?
Ko je stvorio logos?

Now tell me who designed the program!
Kažite mi ko je kreirao program!

Who designed this map?
Ко је нацртао ову мапу?

Let's find out who designed this structure.
Pogledajmo ko je stvorio ovu strukturu.

Who designed that guy?
Ko je osmislio ovog momka?

Let's find out who designed this structure.
Погледајмо ко је створио ову структуру.

Who designed the circuits?
Ко је нацртао кругове?

I never knew who designed it.
Nikada nisam saznao ko je to namestio.

Who designed this dress?
Ko je kreirao ovu haljinu?

Unfortunately, you forget who designed this game.
Nazalost, zaboravila si ko je napravio ovu igru.

Who designed the Internet?
Ko je napravio internet?

Find out about the guy who designed the system.
Saznaj sve o coveku koji je dizajnirao taj sistem.

Who designed this character?
Ko je stvorio ovaj lik?

Never been able to figure out who designed it.
Nikada nisam saznao ko je to namestio.

Who designed this Program?
Ko je osmislio ovaj program?

So we have some people who designed these things.
Znači, imamo neke ljude koji su dizajnirali ove stvari.

Who designed the database?
Ko je napravio bazu podataka?

If God designed the universe, who designed God?
Ako je Bog stvorio svet, ko je stvorio Boga?

Who designed this furniture?
Ko je organizovao nameštaj?

A proper toast… to the architect who designed this wonderful restaurant.
Prigodna zdravica… arnitekti, koji je dizajnirao ovaj izvanredni restoran.

Who designed that technology?
Ko je napravio ovu tehnologiju?

It's the same architect who designed the Gustav Adolfskyrkan in Sundsvall.
То је исти архитекта који је дизајнирао Густав Адолфскиркан у Сундсвалл.

Who designed your sliding machine?
Ko je napravio tvoju mašinu za klizanje?

It was designed by Sir Charles Barry, the architect who designed….
Trg je osmislio Čarls Bari( Sir Charles Barry), koji je takođe projektovao….

But who designed it to be that way?
Ali, ko je smislio da to bude tako?

The person who owns the robot, the person who designed the robot, or the robot itself?
Особа која поседује робота, особу која је дизајнирала робота или сам робот?

The guy who designed the golden Gate Bridge.
Tip koji je dizajnirao most Golden Gate.

The logo that I used at launch was designed by the guy who designed my mascot.
Логотип који сам користио на лансирању дизајнирао је момак који је дизајнирао моју маскоту.