Примери коришћења Will once again на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Peace will once again reign.
И онда ће опет да завлада мир.The planet's mightiest river will once again.
Tickets will once again be free.
Ulaz će ponovo biti besplatan.Our charity partner for this race will once again be JAPES.
Turkey will once again be my choice.
Moj izbor će ponovo biti Turska.Worry of nothing but recovery,the crowd will once again cheer the name Crixus.
Брини само о свом опоравку.Мноштво ће опет узвикивати име Крикса.Jim will once again witness the event.
Џим ће поново бити сведок догађаја.They will grow up, we will once again anthelmintic.
Они ће одрасти, ми ћемо поново антхелминтици.Earth will once again grow green and rich with life.
Земља ће поново да буде зелена и богата животом.Over the summer, the bush will once again grow young shoots.
Током љета, грм ће поново узгајати младе младице.The air will once again become pure, and the same will be true of water.
Vazduh će ponovo postati čist, a isto tako i voda.If it succeeds, the british airmen will once again be on their native soil.
Ако успе, пилоти ће поново ходати својом земљом.Hayley will once again transform with a full moon.
Hayley će ponovo transformirati sa punog mjeseca.Ares and Goros will reunite and history will once again be rewritten.
Ari i Goros And peace will once again overcome us.
И онда ће опет да завлада мир.The magic of the Shadow Games that you locked away centuries ago will once again be unleashed into the world.
Magija Igre u Senci koje si zaključao pre mnogo vekova će još jednom biti otključana.The church will once again endure persecution!
But when it happens, as the increasingly frequent references in the West to the inevitability of a“clash of civilizations” suggest it will, Bosnian Muslims will once again find themselves betrayed, abandoned, and isolated.
Али, када се то догоди, а све учесталије западно указивање на неминовност„ сукоба цивилизација“ упућује на то,босанскохерцеговачки муслимани ће опет остати изневерени, напуштени и изоловани.And life will once again be flung into uncertainty.
И живот ће опет бити немир.I am fairly certain that since Jupiter is involved, and Jupiter rules education,that schools will once again focus on teaching students how to think, and not what to think.
Pošto je uključen Jupiter, a Jupiter upravlja obrazovanjem,škole će ponovo fokusirati na podučavanje učenika kako da misle, a ne na ono šta da misle.Players will once again go all the way to the last door.
Играчи ће поново ићи све до последњег врата.Under my rule,murder will once again become entertainment.
За време моје владавине,убиство ће још једном постати забава.Players will once again assume the role of the new kid and join South Park favorites Stan, Kyle, Kenny and Cartmen in a new hilarious and outrageous RPG adventure.
Играчи ће поново преузети улогу новог момка и придруже Соутх Парк фаворите стан, киле, Кени и Картман у новом урнебесно и необуздан РПГ авантуру.At least next season, Russia will once again be a major grain exporter.
Барем наредне сезоне Русија ће поново бити главни извозник житарица.Such a gift will once again remind the birthday girl that she is a beautiful, desirable woman, and not a housekeeper, mother, mistress, worker.
Такав поклон ће још једном подсјетити дјевојку на рођендан да је она лијепа, пожељна жена, а не домаћица, мајка, љубавница, радница.But from next season onward, Formula 1 will once again flirt with turbocharger technology.
Od naredne sezone trke Formule 1 ponovo će se voziti u Zandfortu.Dinosaurs will once again roam international soil when the globally-acclaimed production, Walking With Dinosaurs- The Arena Spectacular, returns in this year.
Диносауруси ће поново ходати по међународном тлу када се глобално награђивана представа Шетња са диносаурусима- Спектакл у Арени врати од ове године године.Upon completion, the entire area will once again be available for general pubic access.
По завршетку ове кораке, цео капацитет ће поново бити доступни на УСБ Фласх Дриве.This event will once again be the perfect excuse for some other passive leaders from the shadows to waste a little more ammunition that has passed its sell-by date.
Ovaj dogadjaj će opet biti savršen povod nekim drugim uspavanim liderima iz senke da potroše još malo naoružanja kojem je istekao rok, a ne valja da se skladišti posle isteklog mu roka.On Friday evenings, between July and September, the Pavilion will once again become the stage for the Serpentine's Park Nights series of live events.
Petkom uveče, od jula do septembra, paviljon će još jednom postati scena za umetničke noći Serpentine galerije.
