Sta znaci na Srpskom WORSHIPPING - prevod na Српском

• обожавање
• обожавају
• se klanjao
• поклоњења
• obožavanja
• обожавања
• obožavanju
• obožavali
• obožavati
• klanjanje
• službom
• за слављење

Примери коришћења Worshipping на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're worth worshipping.
Ti si vredan obožavanja.

Worshipping His Greatness.
Обожавање његова величина.

Get up, get up. Stop worshipping.
Ustaj, ustaj, dosta obožavanja.

Child Worshipping Goddess!
Dete koje obožava boginju!

Do you get excited about worshipping God?
Или сте забринути за обожавање Бога?

Worshipping the Lord was first.
Заволети Господа је прва.

And they're worshipping him like a God.
I oni su obožavali njega kao Boga.

Worshipping the Lord comes first.
Заволети Господа је прва.

The chaste goddess worshipping the moon.
Prelepa boginja koja obožava mesec.

It is worshipping the emotions instead of God.
To je klanjanje emocijama umesto Bogu.

I'm so used to people worshipping us.
Toliko sam navikla da nas Ijudi obožavaju.

Idolatry. worshipping false gods.
Idolopoklonstvo. Klanjanje lažnim bogovima.

What if your father or mother stopped worshipping Jehovah?
Шта ако твој отац или мајка престану да служе Јехови?

Except the worshipping, which Mort will do.
Osim obožavanja, što je posao Morta.

Turning innocent people into meta-humans worshipping the Savitar?
Pretvaraš nevine ljude u Mete, obožavaš Savitara?

I can't go on worshipping Daphne from afar.
Ne mogu više ovako. Obožavati Daphne iz daleka.

No… remember those rumours we heard… about the Devil worshipping?
Не… сећаш се оних гласина које смо чули… о обожавању ђавола?

It's just what they were worshipping is a computer code.
Samo ono što obožavaju je komjuterski kod.

Worshipping books and being devoted to books will lead you nowhere.
Obožavanje knjiga i posvećenost knjigama neće vas odvesti nigde.

Sport becomes a spectacular form of worshipping a surrogate life.
Спорт постаје спектакуларни облик обожавања сурогат живота.

Stop worshipping these friendly, well-dressed, well-groomed, empty shells.
Престаните обожавати те пријатељске, добро обучене, лијепо његоване, празне љуштуре.

From the moment I saw you, I never ceased worshipping you.
Od trenutka kada sam Vas ugledao, nisam prestao da Vas obožavam.

They were just worshipping what was in front of them.
Oni su samo obožavanje ono što je ispred njih.

And she destroyed my maker, whom I was worshipping as a false god.
I uništila je mog stvoritelja,… komu sam se klanjao, kao lažnom Bogu.

Those morons were worshipping me Like i was some kind of sacred cow.
Ti moroni su me obožavali kao da sam sveta krava.

Ancient Egypt swiftly returned to its old ways, worshipping many gods.
Древни Египат се брзо вратио свом старом начину, обожавању више богова.

How'bout you just keep worshipping me from afar… and stay available?
Što kažeš na to da me nastaviš obožavati iz daleka… i ostaneš sloboda?

He provides for the needs of all humans, including those not yet worshipping him.
Он подмирује потребе свих људи, укључујући и оне који му још не служе.

Both resenting and worshipping Elvis, he started to believe that he might actually be related to the King.
Обојица и пребивалиште и обожавање Елвиса, почео је да верује да би могао бити везан за краља.

Yes, I can see you now, on your knees, blindly worshipping your false God.
Da, mogu te i sada videti, na kolenima kako slepo obožavaš svog lažnog Boga.