Sta znaci na Srpskom WOULD IMPROVE - prevod na Српском

• bi poboljšalo
• би се унапредила
• ће побољшати
• bi poboljšala
• би побољшала
• побољшало би
• će unaprediti
• poboljšava
• će se popraviti

Примери коришћења Would improve на Енглеском и њихови преводи на Српски

It would improve a lot of things.
To će poboljšati mnoge stvari.

If only the weather would improve….
Samo da se vreme poboljša….

It would improve things a great deal.
To će poboljšati mnoge stvari.

Both crowd numbers and the quality of football would improve.
I kvalitet fudbala bi se poboljšao.

Massage would improve your immunity.
Badem će poboljšati vaš imunitet.

He hoped that the situation would improve.
On je izrazio nadu da će se situacija popraviti.

This would improve your online security.
То ће повећати вашу безбедност на интернету.

He expressed the hope that the situation would improve.
On je izrazio nadu da će se situacija popraviti.

That would improve your online security.
То ће повећати вашу безбедност на интернету.

Three or five years ago, we had hopes that the situation would improve.
Pet godina je trajala naša nada da će se stanje poboljšati.

That would improve the economy of the country.”.
Da poboljša ekonomsku situaciju u zemlji".

They also believed that inhaling the mist of Bridalveil Fall would improve one's chances of marriage.
Takođe su verovali da udisanje pare vodopada poboljšava šanse da se venčate.

What thing would improve the quality of your life?
Која околност би побољшала квалитет вашег живота?

For instance, identify three specific workplace diplomacy behaviors that would improve your success in that area.
Na primer, identifikujte tri specifična ponašanja diplomatije na radnom mestu koja bi poboljšala vaš uspeh u toj oblasti.

Something that would improve the energy in my working space was worth giving it a go.
Нешто што ће побољшати енергију у мојој радни простор је био вредан то даје го.

If man could be crossed with the cat, it would improve man but deteriorate the cat.
Kada bi se čovek mogao ukrstiti s mačkom, to bi poboljšalo čoveka… ali pogoršalo mačku.

A Renault dividend would improve the valuation in their favor, balancing a €2.5 billion proposed dividend to FCA shareholders.
Renaultova dividenda bi poboljšala vrednovanje u sopstvenu korist, usklađujući predloženu dividendu od 2, 5 milijarde evra s akcionarima FCA.

We do not mind if the EU has new ideas that would improve the quality of the accession process.
Немамо ништа против ако ЕУ има нове идеје које би побољшале квалитет процеса приступања.

The initiative would improve competitiveness and create new jobs and investments in 13 industrial sectors, Ciornei added.
Ovom inicijativom bi se unapredila konkurentnost, stvorila nova radna mesta i investicije u 13 industrijskih sektora, dodala je Korneji.

I was noticing that my neck wasn't looking great and I wanted a product that would improve my skin texture and I found Sub-D.
Примијетио сам да мој врат није изгледао сјајно и желио сам производ који ће побољшати текстуру моје коже и пронашао сам Суб-Д.

A real“German” intel service would improve its counter-espionage against the NSA spying attacks against the German public, German politicians and German business.
Права„ немачка“ тајна служба би побољшала своју контрашпијунажу против шпијунских напада НСА на немачку јавност, немачке политичаре и немачки бизнис.

He stressed that cooperation is necessary to create synergies which would improve the work of both organizations.
Istakao je da je saradnja neophodna da bi se stvorila sinergija čime bi se poboljšao rad obeju organizacija.

Greater participation of Roma in the labour market would improve economic productivity, reduce government payments for social assistance and increase revenue from income taxes.
Veće učešće Roma na tržištu rada bi poboljšalo ekonomsku produktivnost, smanjilo vladine dotacije za socijalnu pomoć i uvećalo prihode od naplate poreza.

The aim of this event is to encourage discussion on problems and potential solutions which would improve the performance of public expenditures.
Cilj skupa je da podstaknemo diskusiju o problemima i mogućim rešenjima koja bi unapredila svrsishodnost trošenja javnih sredstava.

At that, an increase in government's investment in infrastructure would improve the quality of infrastructure and create better conditions for doing business, i.e. even in the long-term, it would have an important effect on economic growth acceleration.
Уз то, повећање улагања државе у инфраструктуру побољшало би њен квалитет и тако створило боље услове за пословање привреде, и у дугом року имало би важан утицај на убрзање привредног раста.

The results of their post-test confirmed the team's initial hypothesis that walking would improve cardiovascular risk factors in the short term.
Rezultati su potvrdili početne hipoteze tima istraživača da hodanje može da poboljša kardiovaskularne faktore rizika za kratko vreme.

The education of the experts would improve existing state in the area of digital technologies(particularly in digitising of Radio and TV and improving of multimedia broadband services) in WB countries in accordance with the principles of EU best practice.
Образовање стручњака ће унаприједити постојеће стање у области дигиталних технологија( нарочито у дигитализацији радио и ТВ сигнала и унапређењу мултимедијалних широкопојасних сервиса) у земљама западног Балкана у складу са принципима најбоље праксе ЕУ.

You have failed to make a public statement addressing the issue, respond to concerned users, or implement policies that would improve the situation.
Facebook nije izdao saopštenje za javnost u vezi sa ovim problemom, nije odgovorio zainteresovanim korisnicima, niti je primenio politike koje će poboljšati situaciju.

Are there any Foods that would improve memory and concentration?
Da li postoji neki lek koji poboljšava pamćenje i koncentraciju?

At a meeting with his Albanian counterpart, Jozefina Topalli, Pirinski reiterated Bulgaria's support for Albania's Euro-Atlantic aspirations, stressing that Albania's NATO membership would improve stability in the region.
Na sastanku sa albanskom koleginicom Jozefinom Topali, Pirinski je ponovio podršku Bugarske albanskim evroatlantskim aspiracijama, naglašavajući da bi članstvo Albanije u NATO-u unapredilo stabilnost u regionu.