Примери коришћења Wouldn't get на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who wouldn't get stop!
Ko joj ne bi stao!I could jump in, and you still wouldn't get a deal.
Ja mogu uskociti, a vi jos uvijek ne bi dobili posao.I wouldn't get discouraged.
Otherwise you wouldn't get arrested.
U suprotnom te ne bi uhapsili.I wouldn't get too excited.
Ja se ne bih previše nadao.Otherwise the hoaxers wouldn't get anything through!
Inače, demonstranti ne bi dobili ništa!I wouldn't get too comfortable.
Ja se ne bih tako opustila.I can try again, but I wouldn't get my hopes up.
I wouldn't get out of bed!”.
Ja iz ovog kreveta ne ustajem!".But if the marriage were nullified, she wouldn't get anything.
Ali ako He wouldn't get much of a sentence.
Sometimes I think if there was a third sex men wouldn't get so much as a glance from me.
Da postoji neki treći pol, muškarci ne bi dobili od mene ništa više od pogleda.I wouldn't get too comfortable.
Ja se ne bih previše opuštala.Lillian had to be on the cover, butit was clear that Suze wouldn't get a look-in.
Lilijan je morala da bude na naslovnici, alibilo je očigledno da Suz neće dobiti da to radi.So things wouldn't get boring.
Tako stvari ne bi dobili dosadne.You could spend a lifetime worrying about what others have, but it wouldn't get you anything.
Možete provesti celu godinu razmišljajući šta drugi misle o vama, ali to vas nigde ne bi odvelo.I wouldn't get out of bed for $500.
Ja ne ustajem iz kreveta za 500$.You could spend the whole year worrying about what other people think of you, but it wouldn't get you anywhere.
Možete provesti celu godinu razmišljajući šta drugi misle o vama, ali to vas nigde ne bi odvelo.So that she wouldn't get a single penny!
Tako da ona ne bi dobila ni pare!If the crate arrived at its official destination, the recipient would have opened it up, and the cartel wouldn't get their product.
Da I wouldn't get out of bed for less than….
Ja ne ustajem iz kreveta za manje od ovoga.I got her pregnant andshe got scared, so she had sex with Mendez so that I wouldn't get blamed, but.
Imam I bet Lakota wouldn't get 1% of the vote today.
Pa SPO danas ne bi dobio na izborima ni 1% glasova.What I did, I finally put my suitcases under my bed, instead of on the rack, so thatold Slagle wouldn't get a goddam inferiority complex about it.
Na kraju sam gurnuo moje kofere pod krevet, umesto da ih ostavim na polici, tako dastari Slegl ne dobije zbog njih neki prokleti kompleks niže vrednosti.The real government wouldn't get involved in anything like this.
Realnom vlada neće dobiti uključeni u ovako neąto.What I did, I finally put my suitcases under my bed, instead of on the rack, so thatold Slagle wouldn't get a goddam inferiority complex about it.
Šta sam napravio, konačno sam i ja svoje kofere gurnuo pod svoj krevet, umesto da ih ostavim na polici, tako dastari Sledžl ne dobije zbog njih neki prokleti kompleks manje vrednosti.”.Oxfam, Save the Children wouldn't get the money to build their hospitals and schools.
Оксфам"," Спасимо децу" не би добиле новац за изградњу болница и школа.They're worried, in other words, that if anybody believes that it wasn't such a threat-- Oxfam, Save the Children wouldn't get the money to build their hospitals and schools.
Другим речима, забринуте And… you wouldn't get a second chance… to say sorry, I love you. Sorry.
Ti ne bi dobila drugu šansu… da kažeš žao mi It wouldn't get enough heat and light, and if it rotated there would be total darkness half of each day.
Ona ne bi dobijala dovoljno toplote i svetlosti, jer ako 
