Sta znaci na Srpskom YOU ARE BECOMING - prevod na Српском

• postaješ
• постајете
• ste postali
• postajete
• postajes

Примери коришћења You are becoming на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are becoming.
Ti postaješ.

Yeah? I think that you are becoming a bad boy.
Mislim da postaješ loš momak.

You are becoming nothing.
Ti postaješ ništa.

The firm thinks that you are becoming a liability.
Tvrtka misli da postaješ odgovoran.

You are becoming a liability, Tyr.
Postaješ obaveza, Tyr.

Look at who you are and who you are becoming.
Vidite ko ste i šta ste postali.

Son, you are becoming a man.
Синко, постајеш човек“.

Keep it up, progressives; you are becoming irrelevant.
Одричете се тада ствари; постајете непосесивни.

You are becoming a real American.
Postaješ pravi Amerikanac.

How does your doctor determine whether you are becoming menopausal?
Како ваш доктор одређује да ли постајеш менопауза?

You are becoming a very good king.
Postaješ jako dobar kralj.

If you understand that you are becoming obsessive, take immediate measures.
Ako sumnjate da ste postali opsednuti, preduzmite odgovarajuće korake.

You are becoming one of my favorite blogs!
Postajes jedan od mojih omiljenih blogova!

Your body may become thicker and you may find that you are becoming more clumsy than usual.
Ваше тело може постати дебље и можда ћете открити да сте постали неспретнији него иначе.

Sir, you are becoming a nuisance.
Господине, постајете сметња.

What can possibly be more confidence-building than direct, indisputable evidence that you are becoming a better human being?.
Šta bi moglo više graditi vaše samopouzdanje od neporecivog dokaza da postajete bolji čovek?

But now you are becoming a Belgian!
Ali, sada postaješ Belgijanka!

This is a sure sign that intimacy and love are increasing for him, and that you are becoming a significant part of his life.
Ово је сигуран знак да се интимност и љубав повећавају за њега и да постајете значајан део његовог живота.

But you are becoming dependent.
Sigurni ste da ćete postati zavisni.

You may not always agree, but when you know you can talk about anything to a man, then you know that you are becoming really close to each other.
Ви не можете увек сложити, али када знаш да може говорити о било чему у човеку, онда знате да сте постали веома близу један другом.

And you are becoming dependent.
Sigurni ste da ćete postati zavisni.

You are becoming one of my favorite blogs.
Postajes jedna od mojih omiljenih blogerica.

With time, you will unconsciously realize that you are becoming a person full of love and you will lure more and more people of full love into your life.
Kako vreme prolazi, nesvesno ćete shvatiti da sve više postajete osoba puna ljubavi i privući ćete sve više i više ljudi punih ljubavi u svoj život.

You are becoming one of my All-time favorite customers.
Ti postaješ jedna od mojih najomiljenijih mušterija svih vremena.

Do you think that you are becoming more and more forgetful as time goes on?
Da li postajete sve krući i nefleksibilniji kako vreme odmiče?

You are becoming, Randall, and this beast is your higher self.
Postaješ, Randale, a ova zver je tvoje uzvišeno" ja".

By applying to the community of entrepreneurs, you are becoming a part of the network of entrepreneurs who are actively working on their businesses and on their personal growth.
Prijavom za mrežu preduzetnika postaješ deo mreže preduzetnika koji aktivno rade kako na svom biznisu tako i na ličnom razvoju.

You are becoming an entirely new person and it's visible to others.
Постајете потпуно нова особа и биће сјајно то показати другима.

Notice how mellow you are becoming, and revel in the beauty that starts to emerge from within.
Primetite kako ležerni i zreli postajete, i uživajte u toj lepoti koja počinje da se pojavljuje iz vas.

You think you are becoming angry, but scientifically speaking the other person's insult is only functioning as a remote control.
Vi mislite da vi postajete besni, ali naučno govoreći uvreda te osobe funkcioniše kao daljinski upravljač.