Sta znaci na Srpskom YOU GREW UP - prevod na Српском

• si odrastao
• ste odrasli
• odrasla si
• odrastao si
• ste odrastali
• vi ste rasli
• ви одрасли
• odrasteš
• si porastao
• porasteš

Примери коришћења You grew up на Енглеском и њихови преводи на Српски

How you grew up.
Kako si odrastao.

In what district you grew up?
U kakvom okruzenju ste odrastali?

You grew up here?
Odrasla si ovde?

Where you grew up?
Gde si porastao?

You grew up in India?
Odrasla si u Indiji?

I hate that you grew up.
Mrzim što si porastao.

But you grew up here.
Ali ovde si odrastao.

I'd like to see where you grew up.
Volela bih da vidim gde si odrastao.

You grew up IN PARIS.
Odrastao si u Parizu.

Especially if you grew up in Colombia.
Posebno ako ste odrasli u Kolumbiji.

You grew up fast.- Very.
Brzo si odrastao Veoma.

How about to the house where you grew up?
О Како је изгледала кућа у којој сте ви одрасли?

So you grew up suffering.
Tako si odrastao patnje.

What did you WANT to be‘when you grew up'?
Šta si želeo da budeš„ kad porasteš“?

You grew up around here?
Odrastao si u ovom kraju?

What was the house like that you grew up in?
О Како је изгледала кућа у којој сте ви одрасли?

You grew up there, right?
Tamo ste odrasli, zar ne?

What was the house that you grew up in like?
О Како је изгледала кућа у којој сте ви одрасли?

You grew up with money.
Odrasla si sa novcem.

So what did you want to be when you grew up?
Dakle, što bi htjela biti kad odrasteš?

You grew up on top of the rift.
Odrasla si na vrhu procepa.

What kind of a house was it that you grew up in?
О Како је изгледала кућа у којој сте ви одрасли?

You grew up with your sister.
Odrastao si sa svojom sestrom.

How does it compare with the house you grew up in?
О Како је изгледала кућа у којој сте ви одрасли?

You grew up in a fertility cult?
Odrasla si u kultu plodnosti?

You said that you grew up with her. Yeah, I did.
Rekli ste da ste odrasli sa njom.

You grew up there, didn't you?.
Tamo ste odrasli, zar ne?

You mentioned that you grew up in the projects.
Spomenuo si da si odrastao u predgradju.

You grew up penis-less on the streets.
Odrastao si bez penisa na ulici.

Always said you were going to be a farmer when you grew up.”.
Uvek je govorio:" Naćeš ti sebi konja kad porasteš.".