Sta znaci na Srpskom YOUR RETURN - prevod na Српском

• tvoj povratak
• вашу повратну
• se vratiš
• твој повратак
• tvog povratka
• tvom povratku
• vašem povratku
• ваш поврат

Примери коришћења Your return на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your return?
Tvog povratka?

Money for your return.
Novac za tvoj povratak.

Your return revives me.
Tvoj povratak me je oživeo.

I dream about your return.
Sanjam o tvom povratku.

Your return brings hope.
Tvoj povratak mi je doneo nadu.

Let's drink to your return.
Popijmo za tvoj povratak.

Your return is gift enough for me.
Твој повратак је мени довољан дар.

While I wait for your return.
Dok čekam da mi se vratiš.

Your return to the underworld has been requested.
Zatražen je tvoj povratak u podzemlje.

Mike, I wait for your return.
Majk, čekamo da se vratiš.

Your return has brought much joy to the village.
Tvoj povratak je doneo puno radosti u selo.

I hope to see your return.
Nadam se da ću da dočekam tvoj povratak.

Your return on investment is a guaranteed 100% increase in snuggles and companionship.
Ваш поврат улагања је гарантовано 100% повећање снугглес и дружење.

We've not met since your return.
Nismo se sreli posle tvog povratka.

I hope that your return can restore her health.
Nadam se da joj tvoj povratak može vratiti zdravlje.

And I'm still waiting for your return….
И чекам већ сад твој повратак….

Harper, abort your return to earth.
Harper, obustavi tvoj povratak na Zemlju.

The others do not support your return.
Ostali ne podrzavaju tvoj povratak.

It's a shame that your return is not under more festive circumstances.
Штета што твој повратак није због срећнијих околности.

Wotan has prepared for your return.
Wotan se pripremio za tvoj povratak.

If your return understates your tax by $2,000 or more, the understatement penalty applies.
Ако ваш поврат подцењује ваш порез од 2. 000 долара или више, примењује се казна недовољног износа.

Now I think calmly of your return.
Ja sada mirnije mislim o tvom povratku.

Insurance companies will allow you to travel at any stage of your pregnancy but airlines and other operators may have restrictions so it's worth checking directly with them, especially for your return leg.
Осигуравајућа друштва ће вам омогућити да путујете у било којој фази трудноће, али авио-компаније и други оператери могу имати ограничења, тако да је вриједно провјерити директно с њима, посебно за вашу повратну ногу.

He wasn't too pleased about your return, was he?
Nije mu bilo drago zbog tvog povratka, zar ne?

Have you noticed a difference in yourself after your return?
Da li ste nešto videli po vašem povratku?

For weeks, we have awaited your return, beloved prince?
Четири недеље смо чекали твој повратак, вољени принче. Принц?

I heard Alfred prepared a feast to celebrate your return.”.
Liliat je spremil gozbu u čast tvog povratka.

Jordy was the first step in your return to form.
Džordi je bio prvi korak ka tvom povratku u formu.

The higher the asset's price gets, the greater your return.
Цена виша на средствата добија, већа твој повратак.

Brother Asser, I wish you well on your return to Cornwalum.
Brate Aser, želim vam dobro na vašem povratku u Kornvol.