Примери коришћења Вероисповедания на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
В ней уважаются все вероисповедания.
It respects all beliefs.Свобода вероисповедания статья 18.
Freedom of religion art. 18.Римско-католического вероисповедания.
Roman Catholic REligion.Изменение вероисповедания( раздел 47);
Change of religion Section 47.Свобода совести и вероисповедания.
Freedom of conscience and belief.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
различных вероисповеданийвсех вероисповеданийразных вероисповеданиймусульманского вероисповеданиярелигиозного вероисповедания
Употреба са глаголима
гарантирует свободу вероисповеданиявероисповедания является
свобода вероисповедания является
Употреба именицама
свободы вероисповеданиясовести и вероисповеданиярелигии и вероисповеданиярелигии или вероисповеданиявероисповедания или убеждений
вероисповедания или пола
признаку вероисповеданиявероисповедания и убеждений
происхождения или вероисповеданиярасы или вероисповедания
Више
Свобода вероисповедания коренных народов.
Religious freedom of indigenous peoples.Свобода совести и вероисповедания.
Freedom of conscience and religion.Свобода религии, вероисповедания и идеологии.
Freedom of religion, belief and ideology.Свобода ассоциации и вероисповедания.
Freedom of association and religion.Свобода вероисповедания рекомендации 85, 79, 21.
Freedom of religion Recommendations 85, 79, 21.Свобода религии и вероисповедания 32- 34 11.
Freedom of religion and belief 32- 34 9.Право на свободу совести и вероисповедания.
Right to freedom of conscience and religion.Свобода совести и вероисповедания гарантируются.
Freedom of conscience and belief is guaranteed.Свобода совести, религии и вероисповедания.
Freedom of conscience, religion and worship.Свобода вероисповедания является также универсальным правом.
Religious freedom was also a universal right.Защита свободы совести и вероисповедания.
Protection of freedom of conscience and worship.Свобода вероисповедания коренных народов, пункты 4, 5, 6.
Religious freedom of indigenous peoples, paragraphs 4, 5, 6.Международная ассоциация свободы вероисповедания.
International Religious Liberty Association.Свобода вероисповедания" статья 32 Гражданского кодекса Филиппин.
Freedom of religion Art. 32, Civil Code of the Philippines.Международной ассоциации свободы вероисповедания.
International Religious Liberty Association.Свобода религии и вероисповедания также гарантирована в Анголе.
Freedom of religion and worship was also guaranteed in Angola.В школьных программах вопросов свободы религии и вероисповедания.
To Freedom of Religion and Belief.Международная ассоциация за свободу вероисповедания 1995- 1998 годы.
International Association for Religious Freedom 1995-1998.Международная ассоциация за свободу вероисповедания.
International Association for Religious Freedom.Ограничения свободы вероисповедания и связанная с этим нетерпимость.
Restrictions on religious freedom and related intolerance.Англиканская церковь и ее перспектива вероисповедания.
Statement The Anglican Communion and its Faith Perspective.Свобода мысли, совести, вероисповедания, мнений и их выражения.
Freedom of thought, conscience, religion, opinion and expression.Каждый человек обладает свободой совести, вероисповедания и мысли.
Everyone has freedom of conscience, religion and thought.Свобода религии или вероисповедания, выражения мнения, ассоциации.
Freedom of religion or belief, expression, association and peaceful.Международная ассоциация за свободу вероисповедания общий, 1995 год.
International Association for Religious Freedom general, 1995.
