Примери коришћења Дары на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он любит дары.
He loves a gift.О, дары женщинам от бога.
Oh. god's gift to women.Я принес дары.
I bring offerings.Его дары были от другого духа.
His gifts were from another spirit.Есть только Твои дары.
Is only your gift.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
этот дарсвой дарвеликий дармой дарособый дарбожественный дартвой дардуховные дарыбесценный дардрагоценный дар
Више
Употреба са глаголима
переданы в дар
Употреба именицама
найроби и дар-эс-саламе
дар пророчества
дар адал
дар от бога
дар речи
передачи в даруниверситет дар-эс-салама
дары природы
дар жизни
порт дар-эс-салам
Више
Николай Маценко, Дары полей.
Mykola Matsenko, Gifts of the Fields.Господь нам даст эти дары.
God will give us His gifts.Как готовится пицца Дары Океана.
How to prepare Pizza Gifts Ocean.Желтая дорога- дары возвращаются.
The Yellow Road, a gift returned.Мы принесли дары.
We have brought presents.Какие дары есть в твоей общине?
Which gifts do you have in your congregation?Много людей приносило также дары.
Many people used to bring gifts as well.Стратегичный дары и новейшие чувства!
Strategically gifts and new sensations!Дары природы Солнечной Армении ждут Вас!
Sunny armenia nature's gifts for you!Вам не обязательно читать" Дары волхвов.
You don't have to read"Gift of the Magi.Общие сведения: дары должны быть скромными.
General information: gifts must be plain.А теперь иди и верни им дары… надежды.
Now, go and give them back the gift… Of hope.Иисус знал, что дары всегда имеют две стороны.
He knew God's gifts are always two-edged.В Ереване откроется выставка« Дары Арцаха».
Gifts of Artsakh» expo opens in Yerevan.Помоги вороне собрать все дары и получи за это бонусы.
Help crow collect all the gifts and get a bonus.Кто нибудь из вас на самом деле читал" Дары волхвов"?
Have any of you ever actually read"Gift of the Magi"?Они могут получать по праву,ибо принесли свои дары.
They can receive by law,as there brought their gifts.И они приготовили дары к приходу Иосифа в полдень.
And they made ready the gift for Joseph's coming at noon;Вотан кусок по отказа отмеченные насыщенные дары помоны!
Wotan piece marked by failure rich gifts of Pomona!Дары духа сокровищами именуются и даются немногим.
Spirit gifts by treasures are called and given the little.В основу положен сюжет рассказа« Дары волхвов» О. Генри.
Based on the story The Gift of the Magi by O. Henry.Это такие же дары, которые делаются для всех в равной степени.
These same offerings are made to everyone equally.Употребляйте ваши духовные дары, чтобы служить друг другу 1 Пет. 4.
Employ your spiritual gift in serving one another 1Pet.4.Им ты ивозлияния возливаешь, и дары возносишь;
Even to them hast thou poured a drink-offering,thou hast offered an oblation.В руках императора дары в виде сумы с деньгами для Богородицы.
In hands of emperor gifts as moneybag for the Virgin.
