Sta znaci na Engleskom ДЕБАТОВ - prevod na Енглеском

• debate
• discussions
• debates
• discussion
• debated
• debating

Примери коришћења Дебатов на Руском и њихови преводи на Енглески

Это был не день для дебатов.
This was not a day for debate.

Запись дебатов кандидатов в Правление SPI.
SPI Board Elections Debate Transcript.

Возобновление дебатов 71- 78.
Relaunching the debate 71- 78.

Нам не следует опасаться дебатов.
We should not fear debate.

Минут для дебатов и 30 для презентации.
Minutes for debate and 30 minutes for reporting.

У меня четвертьфинал дебатов в час.
I have got debate quarterfinals in an hour.

Никакого Конгресса, комитетов и дебатов.
No Capitol Hill, no committees, no debates.

Доллар укрепился после дебатов в США.
The dollar strengthened after the debates in the US.

Давай сделаем это в нашем новом формате дебатов.
Let's do it in our new debate format.

Мне нужна статистика для дебатов с Бремером.
I need some statistics for the debate with Bremer.

Сэр, нам нужно подготовить эту комнату для дебатов.
Sir, we have to prep this room for the debate.

Участники дебатов были разделены на три основные группы.
The debate participants were divided into three main groups.

Конференция проходила в необычном формате- в виде дебатов.
The conference, unusually, took place in debate form.

В итоге дебатов делегаты одобрили проект предложения.
As a result of discussions the delegates approved the draft recommendation.

В отличие от 1977 года, перед этими выборами было мало дебатов.
Unlike the 1977 race, however, there were very few debates.

Никаких нудных процессов и бесконечных дебатов- только мечи и кинжалы.
No tedious lawsuits and endless debates, Just swords, daggers.

Время выступления варьируется в зависимости от формата дебатов.
Speaking time arrangements vary according to the format of debates.

British Parliamentary Style- Британский формат парламентских дебатов.
PSDC Debates are held in the British Parliamentary Style.

На Первом канале телевидения состоялось пять раундов предвыборных дебатов.
There were three televised debates held in the first round.

После долгих дебатов была избрана знакомая всем мелодия.
After long discussions, the melody that we all know was the one that was selected.

Официальный русскоязычный сайт Международной образовательной ассоциации дебатов IDEA.
IDEA: International Debate Education Association.

Iv дебатов, проводимых на различных форумах, в том числе в средствах массовой информации.
Iv Debates in various forums including the media.

В некоторых кругах этот опыт может стать предметом политических дебатов.
In certain quarters, these practices may engender political debate.

Это особенно справедливо в отношении дебатов по вопросам национальной идентичности.
That was particularly the case in debates on national identity.

Мы никогда не достигнем консенсуса посредством утомительных процедурных дебатов.
We will never achieve consensus through tedious procedural debates.

Университете€ собиралс€ вступить в клуб дебатов, но мен€ переубедили.
In university, I was going to join the debating team, but someone talked me out of it.

В ходе этих юридических дебатов вся оперативная деятельность, тем не менее, продолжалась.
All operational activities nevertheless continued during these legal debates.

Ислам требует критического мышления и конструктивных дебатов и осуждает неприятие знаний.
Islam requires critical thinking and constructive debate, and condemns misology.

Поощрять участие граждан, либо посредством приложений и( или) круглых столов, или дебатов.
Encourage citizen participation, either through applications and/or round tables or debates.

МПС способствует проведению политических и парламентских дебатов, диа- логов и сотрудничеству.
The IPU facilitates political parliamentary debate, dialogue and cooperation.