Примери коришћења Дисциплины на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Вопросы дисциплины.
On a disciplinary matter.Уровень дисциплины был очень низким.
Discipline levels were very low.XIII. Вопросы дисциплины.
XIII. Disciplinary issues.Дисциплины, которые читает в НМетАУ.
Disciplines, which reads in NMetAU.Учебные дисциплины, преподаваемые в НМетАУ.
Academic subjects which are taught in NMetAU.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
бюджетной дисциплиныфинансовой дисциплиныспециальных дисциплинучебной дисциплинытрудовой дисциплинывоинской дисциплиныразличных дисциплиннаучных дисциплинсмежных дисциплиндругих дисциплин
Више
Употреба са глаголима
следующие дисциплиныдисциплины является
преподаваемые дисциплины
Употреба именицама
поведения и дисциплиныподдержания дисциплинынарушение дисциплиныизучению дисциплиныпорядка и дисциплиныперечень дисциплинотсутствие дисциплинысостояния дисциплиныпреподавания дисциплиныцелью дисциплины
Више
Дисциплины свободного выбора студента блоками.
Free choice subjects for the student by blocks.Программа дисциплины« Теория общественного выбора».
Program course«Public choice theory».Интеграцию ЭП во все дисциплины, преподаваемые в школе;
Bringing EE to all courses taught at the school;Все дисциплины ведутся на английском языке;
All courses are taught in English;Элементы через эти дисциплины могут включать в себя.
Elements across these disciplines may include.Все дисциплины преподаются на государственном языке.
All subjects are taught in the state language.Рабочая программа дисциплины« Экономическая теория права».
Program course"The economic theory of law.Все дисциплины программы ведутся на английском языке.
All courses in the program are taught in English.Отделить бизнес- методологию от процессной дисциплины.
Separate Business Methodology from Process Discipline.Дисциплины Комплексный анализ, Аналитические функции.
Disciplines Complex analysis, Analytical functions.Аннотация дисциплины« Трубопроводный транспорт газа».
Annotation to discipline“Pipeline gas transportation”.Дисциплины Финансовая математика, Математические модели в экономике.
Courses Financial Mathematics, Math models in Economics.Аннотация дисциплины« Основы теории транспорта».
Annotation to discipline“Basics of the Theory of Transport”.Все дисциплины учебной программы взаимосвязаны между собой.
All disciplines of the curriculum are interrelated.В общей сложности 174 дисциплины преподаются на английском языке.
In total 174 disciplines are taught in English language.Все дисциплины обеспечены программами и учебными средствами.
Each subject is provided with curricula and training facilities.Основными задачами дисциплины« Основы экономической теории» являются.
Basic objectives of the course«Fundamentals of Economics» are.Свидетельство об окончании Кембриджской высшей школы,1951 год научные дисциплины.
Cambridge Higher School Certificate,1951 science subjects.Аннотация дисциплины« Транспорт горных предприятий».
Annotation to discipline“ Transport of Mining Enterprises”.Все дисциплины, преподаваемые на английском языке, полностью обеспечены учебно-методической литературой.
All subjects taught in English are fully supplied with teaching and methodical literature.Преподавал исторические дисциплины в Москве, Калуге, Обнинске и Новосибирске.
Historical subjects taught in Moscow, Kaluga, Obninsk and Novosibirsk.Аннотация дисциплины« Транспортные системы горных предприятий».
Annotation to discipline“ Transport Systems of Mining Enterprises”.И наконец, делегация Индии полностью поддерживает политику нулевой терпимости в вопросах дисциплины и поведения.
Lastly, his delegation fully supported zero tolerance on disciplinary and conduct issues.Аннотация дисциплины« Оценка газоносности угольных месторождений».
Annotation to discipline“Evaluation gas content of coal deposits”.Вынесение стратегических рекомендаций для старших сотрудников управленческого звена по всем вопросам поведения и дисциплины.
Strategic guidance given to senior managers on all conduct and disciplinary matters.
