Sta znaci na Engleskom МЕРЫ ДОЛЖНЫ - prevod na Енглеском

• measures should
• measures must
• actions should
• measures shall
• measures need
• steps should
• action must
• measures have to
• interventions should
• responses should
• steps must
• response must
• policies should
• arrangements should
• efforts should
• measures ought to
• interventions must
• measures would
• actions need

Примери коришћења Меры должны на Руском и њихови преводи на Енглески

Такие меры должны.
Such measures should.

Эти меры должны включать.
These measures must include.

Эти важные меры должны включать.
Important measures should include.

Эти меры должны включать.
The measures should include.

Политические стратегии и меры должны также предусматривать.
Policies and measures must also include.

Такие меры должны включать.
Such measures should include.

Меры должны быть приняты на разных уровнях.
Actions need to be taken at different levels.

Такие меры должны включать.
Such measures should include the.

В частности, государственные меры должны предусматривать.
Specifically, governmental actions should relate to.

Такие меры должны предусматривать.
Such steps should include.

Меры должны быть всеобъемлющими и недискриминационными.
Measures must be comprehensive and non-discriminatory.

Такие меры должны быть направлены на.
Such measures need to focus on.

Общие сопровождающие меры должны предусматривать следующее.
General accompanying measures shall concentrate on.

Какие меры должны быть приняты на борту?
What measures should be taken on board?

Такие взаимно дополняющие меры должны использоваться более эффективно.
Such mutually reinforcing actions should be pursued.

Такие меры должны носить универсальный характер!
Such measures must be universal!

Таким образом, конкретные меры должны привязываться к конкретным обстоятельствам.
Thus specific measures must be tailored to specific circumstances.

Такие меры должны включать в себя следующее.
Such actions should include the following.

Кроме того, ограничительные меры должны приниматься с соблюдением принципа соразмерности.
Restrictive measures must also conform to the principle of proportionality.

Эти меры должны быть практичными и применимыми.
These measures should be practical and applicable.

Нетарифные меры должны быть тарифицированы.
Non-tariff measures have to be converted into tariff equivalents.

Эти меры должны быть направлены на то, чтобы обеспечить.
These measures must be aimed at ensuring.

Такие ограничительные меры должны основываться на международном обязательстве.
Such restrictive measures should be based on an international obligation.

Эти меры должны включать нижеследующие элементы.
These actions should include the elements set out below.

Проводимые государствами меры должны обеспечивать эффективное предотвращение соответствующих деяний.
The States' measures must effectively prevent such actions.

Эти меры должны показать, что мир действительно меняется.
Those measures would show that the world was truly changing.

Профилактические меры должны быть частью национальных планов по борьбе с КСЭД.
Prevention policies should be framed within national plans on CSEC.

Эти меры должны помочь обеспечить дальнейшее поступательное движение.
Those steps should help to push the process forward.

Краткосрочные меры должны быть нацелены на повышение производства.
Short-term actions should aim at increasing production.

Меры должны дополняться механизмами периодической оценки.
Measures should be complemented with mechanisms for periodic evaluation.