Sta znaci na Engleskom СЕРВЕРОМ - prevod na Енглеском

• server
• servers

Примери коришћења Сервером на Руском и њихови преводи на Енглески

Нет. С сервером ничего.
Not into the servers.

А потом я потерял связь с сервером.
And then I lost my connection to the server.

Совместимость с сервером терминалов Windows.
Compatible with Windows Terminal Server.

Постоянный обмен информацией с сервером.
Constant exchange of information with the server.

Поток данных между веб сервером и браузером.
Data Flow between Browser and Web Server.

Соединение с сервером успешно установлено.
The connection with server was successfully established.

Плеер пытается соединиться с сервером потока.
The player is trying to connect to the stream server.

Нажмите« Создать» под сервером по вашему выбору.
Click" Generate" below the server of your choice.

Запись HTTP траффика между браузером и сервером.
It records HTTP traffic between browser and server.

Cyrus_ close- Закрывает соединение с сервером Cyrus IMAP.
Cyrus_close- Close connection to a Cyrus IMAP server.

Иногда пользователь находится за таким прокси- сервером.
Sometimes users are behind such proxy servers.

Соединение с прокси- сервером не может быть установлено.
Connection to the proxy server could not be established.

Требует постоянного соединения с лицензионным сервером.
Requires persistent connection to the license server.

Проверка соединения с сервером администрирования вручную.
Checking connection with administration server manually.

Это зависит от того, как происходит взаимодействие с веб- сервером.
This has to do with the way web servers work.

Посмотрите наши видеоуроки по работе с сервером отчетов.
Watch our video tutorials on working with the report server.

Осуществить управление сервером выполняется только администраторами с Mac.
Manage the server Mac and Administrators only.

После этого время должно синхронизироваться с NТР- сервером.
After this time must be synchronized with the NTP server.

Соединение между клиентом и сервером шифруется с помощью SSL.
Connection between client and server is encrypted using SSL.

Таким образом, каждый узел одновременно является и сервером и клиентом.
Thus, each node is both a server and a client.

Управляют сервером пользователи, у которых роль Супервизор Supervisor.
Users who have the role of Supervisor manage the server.

Интеграция внешней торговой платформы брокера с сервером QUIK.
Integrating external trading platforms of brokers to the QUIK server.

Ресурсы облачных сервером могут динамично изменяться в любое время.
Cloud server resources could be dynamically changed anytime.

Хакер взял под свой контроль интрасетей и сервером, и попросил 20 Bitcoin.
The hacker took control of the intranet and servers, and asked for 20 bitcoin.

Printing- работают над print- сервером и драйверами для устройств печати.
Printing- works on the print servers and drivers for printers.

CGI: CGI- стандарт интерфейса, используемого для связи внешней программы с веб- сервером.
CGI is a protocol for interfacing external applications to web servers.

Он может работать с любым общим Unix почтовым сервером, включая Postfix, Sendmail и qmail.
It works with Unix-style mail servers such as Exim, Postfix, Sendmail and qmail.

Это основной приоритет для тех из вас, кто стремится стать всемирным сервером.
This is the main priority for those of you who are seeking to become world servers.

UseProxy= yes| no- режим использования прокси- сервера при соединении с сервером обновлений.
UseProxy=yes|no- use a proxy-server to connect to one of update servers.

Все данные, хранимые сервером, делятся на две основные группы: конфигурация и события.
All data items stored by the server are divided in two major groups: configuration and events.