Sta znaci na Engleskom СМИРЕНИЯ - prevod na Енглеском

• humility
• humble
• resignation
• of humbleness
• meekness

Примери коришћења Смирения на Руском и њихови преводи на Енглески

Лента Смирения.
The Sash of Humility.

Молись с позиции смирения.
Pray with a humble attitude.

Малая доза смирения не помешала бы.
A little dose of humility wouldn't hurt.

Тебе нужен урок смирения.
You need a lesson in humility.

Им смешны наши смирения и благочестие.
They mock our humility and our piousness.

Я называю это проверкой смирения.
I call this a humility check.

Потому что без любви смирения не бывает.
Because there is no love without the humbleness.

Ты пришел в состояние смирения?
Have you come in the spirit of contrition?

В тебе мало достоинства и смирения, агент Реймо.
You lack honor and humility, Agent Raimo.

По крайней мере, у нее было немного смирения.
At least she had some humility.

Ученики не показали смирения в вечер Вечери.
The discples didn't show submission at the Last Supper.

Это религия мира и смирения.
It is a religion of peace and submission.

Еще одна, которой предназначено выучить урок смирения.
Another girl who had to be taught a lesson in humility.

До пятой стадии- смирения и принятия мы еще не дошли.
We didn't reach the fifth stage yet- humility and acceptance.

Господь Иисус был воплощением смирения.
The Lord Jesus was humility incarnate.

Каким образцом смирения и честности был Джозеф Гарпер.
What a model of obedience and uprightness was Joseph Harper.

Футбол в Стамбуле не приемлет смирения.
Football in Istanbul does not accept the resignation.

Следующим уроком после смирения будет урок терпения.
The lesson of patience will follow the lesson of humility.

Урок, который я могу вам преподать, требует смирения.
The lesson I have to offer you requires humility.

И очень много пользы настало от того смирения и терпения.
He reaped a lot of benefit from these humility and patience tests.

Героизм есть проявление разных видов смирения.
Heroism is a manifestation of various aspects of humility.

На почве смирения легко рождается лицемерие и ханжество.
In soil humility readily sprouts forth hypocrisy and sanctimoniousness.

На его лице такая боль, но и печать смирения тоже.
The pain on his face, the mark of resignation in it.

На следующей неделе, этот человек получит болезненный урок смирения.
Next week, that man is going to get a painful lesson in humility.

Именно так я решил последовать: путь смирения и простоты.
This is the way I decided to follow; the way of humbleness and simplicity.

Что они придут сюда будет жестом уважения и смирения.
Them coming down here would show some respect, humility.

Для христиан Богородица является примером смирения и глубокой веры.
The Virgin is an example of meekness and deep faith for the Christians.

И используй оставшееся время для добрых дел и смирения.
And take the time left to offer good deeds and obedience.

Послание Иисуса было образцом смирения, милосердия и братской любви.
The message of Jesus was one of humility, charity, and brotherly love.

Мы, земляне, приветствуем вас в духе мира и смирения.
We, the people of Earth, greet you in a spirit of peace and humility.