Примери коришћења Считаю на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
И я считаю.
And I feel.Считаю до трех?
Count to three?Так я считаю.
That's what I feel.Я считаю голоса.
I count votes.Я так считаю.
That's what I reckon.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
комитет считаетгруппа считаеткомиссия считаетправительство считаетучастник считаетинспекторы считаютмиссия считаетУСВН считаеткомитет не считаетяпония считает
Више
Употреба са прилозима
также считаемнельзя считатьпо-прежнему считаетвсегда считалпоэтому я считаютвердо считаетпопрежнему считаемкак вы считаетедалее считаетпоэтому он считает
Више
Употреба са глаголима
следует считатьпродолжают считатьопрошенных считаютпринято считатьпозволяет считатьнравится считатьпривыкли считатьсчитают выполненными
Више
Считаю до десяти.
Count to ten.Вы тоже, я считаю.
You are, too, I reckon.А я считаю, что смешно.
I feel ridiculous.Я знаю, что я считаю.
I know what I believe.Я считаю, мы останемся здесь.
I say we stay here.Просто совпадение, я считаю.
Just coincidence, I reckon.Я считаю вас лицемером.
I say you are a hypocrite.Поэтому я считаю, что нужны изменения.
So I think that needs to be changed.Я считаю, все имеет Черный.
I think Black has it all.Никонов: Я считаю, что перспективы есть.
Nikonov: I believe that there are prospects.Я считаю, у меня не было выбора.
I feel I had no choice.Лично я считаю, что победил Хендрикс.
Personally I consider that Hendrix won.Я считаю это очень впечатляющим.
I say that's impressive.Ближе к концу, я считаю, это трудно даже спуск.
In the end I find it hard to get down.Я считаю, это очень важно.
I think this is very important.Из-за этого я считаю эти лицензии неприемлемыми.
Because of that, those licences I consider unacceptable.Я считаю, что я интроверт.
I believe that I'm an introvert.Давид Жвания: Я считаю, что это- правительственный заговор.
David Zhvaniya: I think this is a government conspiracy.Я считаю это дело странным.
I consider this matter strange.Как Председатель КР я твердо считаю своей обязанностью активизировать консультации с целью урегулирования этого вопроса.
As the President of the CD, I strongly deem it to be my responsibility to intensify consultations with a view to resolving this question.Я считаю, это хороший уровень».
I consider, it is good level.В целом, я считаю, что семинар был успешным.
In general, I believe that the workshop was successful.Я считаю, что это очень позорно.
I think this is very shameful.Я все еще считаю, что она слишком молода для тебя.
I still say she's too young for you.Считаю, что выход в свет монографии П. П.
Find, that the publication of the monograph p.p.
