Примери коришћења Считать на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Эй, ты можешь считать.
Hey, you can count.Я буду считать до трех.
I will count three.То, что люди будут считать, когда.
What will people assume when.Я могу считать до одного.
I can count to one.Да, я умею считать, Мэм.
Yeah, I can count, ma'am.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
комитет считаетгруппа считаеткомиссия считаетправительство считаетучастник считаетинспекторы считаютмиссия считаетУСВН считаеткомитет не считаетяпония считает
Више
Употреба са прилозима
также считаемнельзя считатьпо-прежнему считаетвсегда считалпоэтому я считаютвердо считаетпопрежнему считаемкак вы считаетедалее считаетпоэтому он считает
Више
Употреба са глаголима
следует считатьпродолжают считатьопрошенных считаютпринято считатьпозволяет считатьнравится считатьпривыкли считатьсчитают выполненными
Више
Я буду считать до четырех.
I will count to four.Мы осмелились считать себя богами.
We dared think ourselves as gods.Буду считать это подарком!
I will think of it as a present!Кого можно считать прелестным?
Who may one find exquisite?Можешь считать, что я спас тебе жизнь.
Could say I saved your life.Люди должны считать его достойным.
The people have to find him worthy.Будем считать, что Митчелл с ним.
We have to assume Mitchell is with him.Что ж… мы будем считать, что это плюс.
That… we will say that's a pro.Вы будете считать этот кабель полезной для.
You will find this cable useful for.Не знаю, можно ли меня считать приличной.
I don't know how decent I feel.Не буду считать до трех.
I won't count to three.Можно считать, что она имеет два компонента.
It can be considered as having two components.Она может считать нас психами.
She may think we're nuts.Можешь считать, что тофет это обычный телевизор.
You can regard the tofet as an ordinary TV.Вы должны считать меня идиотом.
You must think me a fool.Можно считать это версией предложенной к релизу.
You can think of this as a proposed Release.Я не могу считать, но могу бить!
I can't count, but i can punch!Затем считать, что меня и просто следуя он теряет вес.
Then assume that me and just follow it loses weight.Он будет считать, что он важнее.
He will think he's important.По любым меркам,это вряд ли можно считать удовлетворительным.
By any yardstick,this cannot be deemed satisfactory.Могу я считать, что они- ваши?
Can I assume those are yours?Мне всегда нравилось считать Уоррика своим отцом.
I always liked believing Warrick was my dad.Вы можете считать эту ситуацию комичной.
You probably find this situation comic.Ты не можешь продолжать считать, что ничего не изменится!
You can't keep believing that everything will be the same!Что можно считать вопросом безопасности?
What can be considered a security issue?
