Sta znaci na Engleskom УХОДУ - prevod na Енглеском

• care
• withdrawal
• maintenance
• caregiving
• caregivers
• treatment
• departure
• nursing
• caring
• caregiver

Примери коришћења Уходу на Руском и њихови преводи на Енглески

Платежи по уходу за ребенком, и.
Payments for child care, and.

Учет отпусков по уходу.
Treatment of leave taken by caregivers.

Это новая технология по уходу за ногтями.
This new technology in nail care.

Путь к здоровому уходу за волосами и кожей.
Path to healthy hair- and skin care.

Определение прочности по уходу за мебелью.
Determines the durability of the furniture care.

Меры поддержки неформальных помощников по уходу.
Support interventions for informal caregivers.

Минимальная цена по уходу- 680 чешских крон.
Minimal price of treatment- CZK 680.00.

Советы по уходу за газоном Скашивание рис. M.
Tips on caring for your lawn Mowing Illustration M.

Уникальное средство по уходу за кожей головы.
A unique tool for the care of the scalp.

Инструкции по уходу за режущими головками Aesculap.
Instructions for maintenance of Aesculap cutter heads.

Второй день был посвящен уходу за телом и лицом.
The second day was dedicated to body and face care.

Maxi- Cosi Pebble должно подвергаться регулярному уходу.
The Maxi-Cosi Pebble must undergo regular maintenance.

Обязанности по уходу являются особенно трудоемкими для женщин.
Caregiving demands on women are particularly high.

Международные символы по уходу за текстильными изделиями.
International symbols for taking care of textile items.

К эффективному уходу, лечению и поддержке в связи с ВИЧ-инфекцией.
Towards effective HIV care, treatment and support.

Рекомендации по использованию и уходу за войлочными изделиями.
Recommendations for use and maintenance of felt items.

Процедуры по уходу за телом( увлажнение, скрабирование, маски);
Procedures for body care(moisturizing, peeling, mask);

Назначение пособий на рождение ребенка и по уходу за ребенком.
Assignment of benefits for childbirth and child nursing.

Договор по уходу за захоронениями и установке памятников.
Agreement on the care of burial and installation of monuments.

Консультирование или профессиональная подготовка лиц, обеспечивающих услуги по уходу;
Counseling or training for caregivers;

Воздействие обязанностей по уходу за детьми на доход в течение жизни;
The impact of caring responsibilities on lifetime income.

Творческий коллектив работает с первоклассным уходу за волосами с Джойс.
Creative team working with first-class hair care from Joice.

Операции по чистке и уходу должны выполнять только взрослые.
Cleaning and maintenance operations must be performed only by adults.

Комплексный план по поддержке и уходу за детьми в семье;
The integrated plan for supporting and caring for children within the family.

Соблюдайте рекомендации по уходу за вашим бельем на ярлыке изделия.
Observe the recommendations on the care labels of your laundry.

Это устанавливает руководящие принципы в сообществе по уходу за животными.
Establishes the community's guidelines for treatment of animals.

Операции по очистке и уходу должны выполняться только взрослыми лицами.
Cleaning and maintenance operations must be carried out by an adult.

Техническая информация, инструкции по эксплуатации и уходу за изделием.
Technical information, products' instructions for use and maintenance.

Программы по профилактике, уходу и поддержке ключевых групп населения 37ВИЧ.
Prevention, care and support programmes for key population groups.

Поощрять равное распределение обязанностей по уходу между мужчинами и женщинами;
Promote an equal sharing of caregiving responsibilities between men and women;