Sta znaci na Engleskom ČETVRTI RAZRED - prevod na Енглеском

• fourth grade
• 4th class

Примери коришћења Četvrti razred на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde je samo četvrti razred!
This is only the 4th class.

Četvrti razred je već sam po sebi dovoljno težak.
Fourth grade is already difficult enough.

Ovde je samo četvrti razred!
That was just the 4th class.

Četvrti razred, nokautirao sam nasilnika koji se okomio na mene.
Fourth grade, I knocked out this bully who'd been picking on me.

Položili ste četvrti razred, g.
You've passed the fourth grade.

Upisao me je u četvrti razred ponovo, dok su moji prijatelji već otišli dosta daleko,[ ja sam] generacija Fehmija Agani[ 18] i sličnih.
He enrolled me in the fourth grade again, while my friends had moved pretty far,[I was] the generation of Fehmi Agani[18] and alike.

I tako sam ja sada četvrti razred.
So, I am now a fourth grade teacher.

Kada deca dođu u treći ili četvrti razred, primetićete da će ovo dete biti vizuelni mislilac, crta u perspektivi.
When kids get to be in third or fourth grade, you might see that this kid's going to be a visual thinker, drawing in perspective.

Ovaj unos je objavljen pod Četvrti razred.
This entry was posted in 4th Class.

Kada je moj stariji brat bio četvrti razred, imao je seminarski rad o pticama koji je trebalo da preda sutradan a on još nije počeo.
When my older brother was in fourth grade, he had a term paper on birds due the next day, and he hadn't started.

I da, ona je bila prestara za četvrti razred.
And yes, she was older to be in fourth grade.

Sada, kada on još malo pa završava četvrti razred, mislim da nisam pogrešila.
I think he's in fourth grade right now, if I'm not mistaken.

To je bilo pre dve godine, bila sam četvrti razred.
Two years ago my daughter was in fourth grade.

Te večeri kada smo završili školu, na dan kada smo završili četvrti razred gimnazije, ustvari malo kasnije.
The evening we finished school, the day we finished the fourth grade of the gymnasium, we appeared at the gymnasium, actually a bit late.

Holly, je Rocky i Wade imaju Miss Harris za četvrti razred?
Holly, did Rocky and Wade have Miss Harris for fourth grade?

Od četvrtog razreda to znaš.
Since fourth grade, you've known that.

Четврти разред назива филм" Мид90с".
Fourth Grade has titled the film"Mid90s.".

Jedva da ti se obraćam još od četvrtog razreda.
I've barely said a word to you since fourth grade.

Сте били пријатељи још од четвртог разреда.
We've been friends since the fourth grade.

Zaljubljen sam u tebe još od četvrtog razreda, Odri.
I've been in love with you since the fourth grade, Audrey.

Razvila sam se od četvrtog razreda, Matte.
I've matured since the fourth grade, Matt.

Čini mi se da izgledam malo drugačije od četvrtog razreda.
I guess I look a little different since the fourth grade.

U školu sam išla samo do četvrtog razreda.
I only went to school until the fourth grade.

Oktobar 2014. godine, bio je izuzetan dan za nas učenike četvrtog razreda.
November 8, 2004 was a special day for our fourth grade students.

Касније су одобрени су трећи и четврти разред.
Later were also authorized the third and the fourth grade.

Јуниор млађи( за ученике од првог до четвртог разреда).
Younger Junior(students from first to fourth grade of the Elementary School).

Vidim decu iz četvrtog razreda škole Haf.
These are some kids from the Huff School, fourth graders.

Трећи и четврти разред дечаци.
Third and fourth year boys.

Жозеф Пусоно, четврти разред, Б2.
Joseph Puissoneau, fourth year, B2.

Наравно они ће знати шта однос је Док су погодили четврти разред.
Of course they gonna know what intercourse is, by the time they hit 4th grade.